Lingo-Wandler
Chinesisch
Vereinfachter traditioneller chinesischer Konverter
Halbbreite/vollbreiten-Zeichenkonverter
Chinesische Schriftzeichen zu PinYin
Chinesisch-zu-IPA-Konverter
Arabischer Zahlen-/chinesischer Zeichenwandler
Chinesisches Wörterbuch
Chinesisch-Englisch-Wörterbuch
Chinesischdeutsches Wörterbuch
Chinesisch-französisches Wörterbuch
Chinesisch-Ungarisches Wörterbuch
Englisch-Chinesisches Wörterbuch
Reihenfolge der chinesischen Zeichenstriche
Aussprache von Konsonanten und Vokalen
Chinesische Ideophondatenbank
Chinesisch Namensgenerator
2026 Chinesischer Kalender
Koreanisch
Koreanisches Romanisierungswerkzeug
Koreanisch Wörterbuch
Chinesischer Name auf Koreanisch
Chinesisch Koreanisch Wörterbuch
Englisch Koreanisch Wörterbuch
Mongolisch Koreanisch Wörterbuch
Vietnamesisch Koreanisch Wörterbuch
Thailändisch Koreanisch Wörterbuch
Indonesisch Koreanisch Wörterbuch
Russisch Koreanisch Wörterbuch
Japanisch Koreanisch Wörterbuch
Französisch Koreanisch Wörterbuch
Spanisch Koreanisch Wörterbuch
Arabisch Koreanisch Wörterbuch
Hangeul-Hanja/Hanja-Hangeul Wörterbuch
Koreanischer Hanja-Schlagorden
Koreanisches Alphabet
Koreanisch Namensgenerator
Spanisch
Spanisch Namensgenerator
Deutsch
Deutsch Namensgenerator
Englisch
Englisch Namensgenerator
Russisch
Kyrillischer Alphabetwandler
Russisch Namensgenerator
Russischer Ausspracheführer
Russischer Textanalysator
Russische Kultur-Einblicke
Russische Literaturzitate
Allgemein
Translator
Wörterbuch
Bild zu Text
Kostenloser Text-zu-Sprache-Konverter
Deutsch
English
Français
Deutsch
Italiano
日本語
한국어
Nederlands
Svenska
空空
Entdecken Sie Klangsymbolik auf Mandarin mit unserer chinesischen Ideophondatenbank
Suche:
Chinesisch Traditionell
空空
Chinesisch Vereinfacht
空空
Pinyin mit Tönen
kōng~kōng
Pinyin mit Zahlenton
kong1~kong1
Pinyin ohne Töne
kong~kong
ipa_toneletter
kʰʊŋ˥~kʰʊŋ˥
ipa_tonenumber
kʰʊŋ55~kʰʊŋ55
middle_chinese_baxter
khuwng~khuwng
middle_chinese_ipa
kʰuwŋ¹~kʰuwŋ¹
old_chinese_ipa
kʰˤoŋ~kʰˤoŋ
language_stage
OC-MC-SC
data_source
HYDCD
sensory_imagery
VISUAL
Definition
1.誠實貌;憨厚無知貌。 《呂氏春秋‧下賢》: “匆匆乎, 其心之堅固也;空空乎, 其不為巧故也。” 高誘 注: “空空, 愨也。” 《大戴禮記‧主言》: “君先立於仁, 則大夫忠而士信, 民敦, 工璞, 商愨, 女憧, 婦空空。” 2.空疏貌;淺薄貌。 清 劉大櫆 《與高督鹺書》: “空空而為博, 戔戔而為宏, 櫆 茲愧焉。” 3.佛教謂一切皆空而又不執着於空名與空見。 《大品般若經‧如化品》: “以空空, 故空。 不應分別是空、是化。” 唐 張瀛 《贈琴棋僧歌》: “河沙世界盡空空, 一寸寒灰冷燈畔。” 明 李贄 《答耿司寇書》: “解釋文字, 終難契入;執定己見, 終難空空;耘人之田, 終荒家穰。” 康有為 《廬山謠》: “ 虎溪 之水鳴潺淙, 似聞山鬼說法談空空。” 4.謂一無所有。 宋 洪邁 《夷堅丙志‧桐川酒》: “ 沈 恐地有陷處, 秉燭照之, 地平如掌, 一層之下, 空空無餘。” 葉聖陶 《未厭集‧抗爭》: “ 郭先生 覺得現在真成兩手空空了, 沒有憑藉, 沒有歸宿, 什麼都沒有!” 沙汀 《航線》: “帶着嘮叨和空空的肚皮, 客人們又終於懶拖拖地望樓上擁去了。” 5.虛空;天空。 清 黃景仁 《步從雲溪歸偶作》詩: “疏樹語摵摵, 薄雲卷空空。” 6.白白地;徒然。 郭沫若 《瓶》詩之十三: “我求她立地回音, 她卻是不肯遵守。 空空又等了一周。” 7.象聲詞。 明 沈德符 《野獲編補遺‧鬼怪‧凶宅》: “春月移植一梨樹, 命工掘地, 稍深, 見一巨石板, 叩之, 空空有聲。” 清 魏源 《城守篇‧守御下》: “繞城多坎, 伏甕而聽, 其聲空空。”
morphological_template
BB
Radikal
穴
character1_freq
489.2988
character2_freq
489.2988
character1_family_size
158
character2_family_size
158
character1_semantic_radical
穴
character2_semantic_radical
穴
character1_semantic_radical_freq
1620.3358
character2_semantic_radical_freq
1620.3358
character1_semantic_family_size
24
character2_semantic_family_size
24
character1_phonetic_component
工
character2_phonetic_component
工
character1_phonetic_component_freq
2306.0642
character2_phonetic_component_freq
2306.0642
character1_phonetic_family_size
14
character2_phonetic_family_size
14
Interjektion
notinterjection
Chinesisch Traditionell
空空
Chinesisch Vereinfacht
空空
Pinyin mit Tönen
kōng~kōng
Pinyin mit Zahlenton
kong1~kong1
Pinyin ohne Töne
kong~kong
ipa_toneletter
kʰʊŋ˥~kʰʊŋ˥
ipa_tonenumber
kʰʊŋ55~kʰʊŋ55
middle_chinese_baxter
khuwngX~khuwngX
middle_chinese_ipa
kʰuwŋ²~kʰuwŋ²
old_chinese_ipa
kʰˤoŋʔ~kʰˤoŋʔ
language_stage
OC-MC-SC
data_source
HYDCD
sensory_imagery
VISUAL
Definition
1.誠實貌;憨厚無知貌。 《呂氏春秋‧下賢》: “匆匆乎, 其心之堅固也;空空乎, 其不為巧故也。” 高誘 注: “空空, 愨也。” 《大戴禮記‧主言》: “君先立於仁, 則大夫忠而士信, 民敦, 工璞, 商愨, 女憧, 婦空空。” 2.空疏貌;淺薄貌。 清 劉大櫆 《與高督鹺書》: “空空而為博, 戔戔而為宏, 櫆 茲愧焉。” 3.佛教謂一切皆空而又不執着於空名與空見。 《大品般若經‧如化品》: “以空空, 故空。 不應分別是空、是化。” 唐 張瀛 《贈琴棋僧歌》: “河沙世界盡空空, 一寸寒灰冷燈畔。” 明 李贄 《答耿司寇書》: “解釋文字, 終難契入;執定己見, 終難空空;耘人之田, 終荒家穰。” 康有為 《廬山謠》: “ 虎溪 之水鳴潺淙, 似聞山鬼說法談空空。” 4.謂一無所有。 宋 洪邁 《夷堅丙志‧桐川酒》: “ 沈 恐地有陷處, 秉燭照之, 地平如掌, 一層之下, 空空無餘。” 葉聖陶 《未厭集‧抗爭》: “ 郭先生 覺得現在真成兩手空空了, 沒有憑藉, 沒有歸宿, 什麼都沒有!” 沙汀 《航線》: “帶着嘮叨和空空的肚皮, 客人們又終於懶拖拖地望樓上擁去了。” 5.虛空;天空。 清 黃景仁 《步從雲溪歸偶作》詩: “疏樹語摵摵, 薄雲卷空空。” 6.白白地;徒然。 郭沫若 《瓶》詩之十三: “我求她立地回音, 她卻是不肯遵守。 空空又等了一周。” 7.象聲詞。 明 沈德符 《野獲編補遺‧鬼怪‧凶宅》: “春月移植一梨樹, 命工掘地, 稍深, 見一巨石板, 叩之, 空空有聲。” 清 魏源 《城守篇‧守御下》: “繞城多坎, 伏甕而聽, 其聲空空。”
morphological_template
BB
Radikal
穴
character1_freq
489.2988
character2_freq
489.2988
character1_family_size
158
character2_family_size
158
character1_semantic_radical
穴
character2_semantic_radical
穴
character1_semantic_radical_freq
1620.3358
character2_semantic_radical_freq
1620.3358
character1_semantic_family_size
24
character2_semantic_family_size
24
character1_phonetic_component
工
character2_phonetic_component
工
character1_phonetic_component_freq
2306.0642
character2_phonetic_component_freq
2306.0642
character1_phonetic_family_size
14
character2_phonetic_family_size
14
Interjektion
notinterjection
Chinesisch Werkzeuge
Koreanisch Werkzeuge
Spanisch Werkzeuge
Deutsch Werkzeuge
Englisch Werkzeuge
Russisch Werkzeuge