淡荡


Discover sound symbolism in Mandarin with our Chinese Ideophone Database

Search:
Chinese Traditional淡蕩
Chinese Simplified 淡荡
Pinyin with tonesdàn~dàng
Pinyin with number tonedan4~dang4
Pinyin without tonesdan~dang
ipa_tonelettertan˥˩~taŋ˥˩
ipa_tonenumbertan51~taŋ51
middle_chinese_baxterdamX~NA
middle_chinese_ipadam²~NA
old_chinese_ipa[l]ˤamʔ~NA
language_stageOC-MC-SC
data_sourceHYDCD
sensory_imageryMOVEMENT
Definition(淡蕩, 淡荡)1.水迂回緩流貌。 引申為和舒。 唐 陳子昂 《與東方左史虯修竹篇》詩: “春風正淡蕩, 白露已清泠。” 明 賈仲名 《金安壽》第一摺: “繡幃中淡蕩春風, 紅浪輕翻翠被重。” 清 毛祥麟 《墨餘錄‧平原聞詩記》: “對景一吟, 意惟清麗, 如朝煙夕霞, 別具一種淡蕩可人之致, 斯亦已耳。” 2.猶含糊。 冰心 《往事二》八: “一切離別恨都不是淡蕩的, 猶疑的;是分明的, 真切的, 急如束濕的。” 3.猶散淡;悠閑自在。 清 錢謙益 《感嘆舊游如在宿昔作此詩以寄之》: “羡君真作淡蕩人, 閒即牽舟湖上住。”
morphological_templateRR
character1_freq160.9926
character2_freq44.4938
character1_family_size31
character2_family_size35
character1_semantic_radical氵
character2_semantic_radical艹
character1_semantic_radical_freq19088.7556
character2_semantic_radical_freq9164.7556
character1_semantic_family_size238
character2_semantic_family_size191
character1_phonetic_component炎
character1_phonetic_component_freq478.7654
character1_phonetic_family_size5
interjectionnotinterjection
Chinese Traditional淡蕩
Chinese Simplified 淡荡
Pinyin with tonesdàn~dàng
Pinyin with number tonedan4~dang4
Pinyin without tonesdan~dang
ipa_tonelettertan˥˩~taŋ˥˩
ipa_tonenumbertan51~taŋ51
middle_chinese_baxterNA~dangX
middle_chinese_ipaNA~daŋ²
old_chinese_ipaNA~N.rˤaŋʔ
language_stageOC-MC-SC
data_sourceHYDCD
sensory_imageryMOVEMENT
Definition(淡蕩, 淡荡)1.水迂回緩流貌。 引申為和舒。 唐 陳子昂 《與東方左史虯修竹篇》詩: “春風正淡蕩, 白露已清泠。” 明 賈仲名 《金安壽》第一摺: “繡幃中淡蕩春風, 紅浪輕翻翠被重。” 清 毛祥麟 《墨餘錄‧平原聞詩記》: “對景一吟, 意惟清麗, 如朝煙夕霞, 別具一種淡蕩可人之致, 斯亦已耳。” 2.猶含糊。 冰心 《往事二》八: “一切離別恨都不是淡蕩的, 猶疑的;是分明的, 真切的, 急如束濕的。” 3.猶散淡;悠閑自在。 清 錢謙益 《感嘆舊游如在宿昔作此詩以寄之》: “羡君真作淡蕩人, 閒即牽舟湖上住。”
morphological_templateRR
character1_freq160.9926
character2_freq44.4938
character1_family_size31
character2_family_size35
character1_semantic_radical氵
character2_semantic_radical艹
character1_semantic_radical_freq19088.7556
character2_semantic_radical_freq9164.7556
character1_semantic_family_size238
character2_semantic_family_size191
character1_phonetic_component炎
character1_phonetic_component_freq478.7654
character1_phonetic_family_size5
interjectionnotinterjection
Chinese Traditional淡蕩
Chinese Simplified 淡荡
Pinyin with tonesdàn~dàng
Pinyin with number tonedan4~dang4
Pinyin without tonesdan~dang
ipa_tonelettertan˥˩~taŋ˥˩
ipa_tonenumbertan51~taŋ51
middle_chinese_baxterNA~dangH
middle_chinese_ipaNA~daŋ³
old_chinese_ipaNA~lˤaŋ-s
language_stageOC-MC-SC
data_sourceHYDCD
sensory_imageryMOVEMENT
Definition(淡蕩, 淡荡)1.水迂回緩流貌。 引申為和舒。 唐 陳子昂 《與東方左史虯修竹篇》詩: “春風正淡蕩, 白露已清泠。” 明 賈仲名 《金安壽》第一摺: “繡幃中淡蕩春風, 紅浪輕翻翠被重。” 清 毛祥麟 《墨餘錄‧平原聞詩記》: “對景一吟, 意惟清麗, 如朝煙夕霞, 別具一種淡蕩可人之致, 斯亦已耳。” 2.猶含糊。 冰心 《往事二》八: “一切離別恨都不是淡蕩的, 猶疑的;是分明的, 真切的, 急如束濕的。” 3.猶散淡;悠閑自在。 清 錢謙益 《感嘆舊游如在宿昔作此詩以寄之》: “羡君真作淡蕩人, 閒即牽舟湖上住。”
morphological_templateRR
character1_freq160.9926
character2_freq44.4938
character1_family_size31
character2_family_size35
character1_semantic_radical氵
character2_semantic_radical艹
character1_semantic_radical_freq19088.7556
character2_semantic_radical_freq9164.7556
character1_semantic_family_size238
character2_semantic_family_size191
character1_phonetic_component炎
character1_phonetic_component_freq478.7654
character1_phonetic_family_size5
interjectionnotinterjection