a situation that makes one pound the ground | 英語 韓国語 辞書

a situation that makes one pound the ground

아주 분하고 억울한 일.

Something that makes one furious and feels is unfair.

例文

• 주식을 팔자마자 주가가 마구 오르다니 땅을 칠 노릇이다.
• 경기 종료 일 분을 남겨 놓고 상대 팀에게 골을 내 주어 역전패 당하다니 땅을 칠 노릇이다.