joie et tristesse, rires et larmes | フランス語 韓国語 辞書


日本語 joie et tristesse, rires et larmes 意味,joie et tristesse, rires et larmes 韓国語 説明

일희일비(一喜一悲)[명사]  名詞

joie et tristesse, rires et larmes

한편으로는 기뻐하고 한편으로는 슬퍼함. 또는 기뻐했다가 슬퍼함.

Fait d'être heureux d'un côté, et triste de l'autre ; fait d'être heureux puis triste.

例文

  • 일희일비의 감정.
  • 일희일비의 마음.
  • 일희일비의 심정.
  • 일희일비를 느끼다.
  • 그들은 홍수로 많은 피해를 입었지만 목숨을 건졌다는 사실에서 일희일비를 느꼈다.
  • 이 소설은 내용이 재미있으면서도 슬퍼서 독자들로 하여금 일희일비의 감정을 경험하게 한다.
  • 사고가 크게 났는데 괜찮으세요?
  • 많은 사람이 목숨을 잃었는데 제 목숨은 건져 일희일비의 심정입니다.