もんくをいわず【文句を言わず】|いうまでもなく【言うまでもなく】 | 日本語 韓国語 辞書

もんくをいわず【文句を言わず】|いうまでもなく【言うまでもなく】

이런저런 불평을 하거나 덧붙이는 말이 없이.

あれこれと不平を並べたり付け加えたりせずに。

例文

• 이번 경기는 두말없이 나의 실수 때문에 진 것이다.
• 승규는 부모님 말도 잘 듣고 공부도 열심히 하는 두말없이 착한 학생이다.
• 성실하고 똑똑한 민준이가 맡아서 한 일이라면 두말없이 잘 했을 것이다.
• 지수가 반에서 인기가 그렇게 많다며?
• 응, 아이들이 반에서 가장 예쁜 아이로 지수를 두말없이 꼽았어.