царайгаа гайхуулах, тэнэгээ гайхуулах|тэнэгтэх | モンゴル語 韓国語 辞書

царайгаа гайхуулах, тэнэгээ гайхуулах|тэнэгтэх

(속된 말로) 생긴 것에 어울리는 말이나 행동.

(бүдүүлэг.) өөрийн байгаа байдалд таарсан үг хэл буюу үйл хөдлөл.

例文

• 꼴값을 떨다.
• 꼴값을 하다.
• 그 여자는 가진 것도 없는 주제에 잘난 체를 하며 꼴값을 떨었다.
• 음악에 대해 쥐뿔도 모르는 승규가 여자들 앞에서 꼴값을 해 대니 기가 막힐 노릇이었다.
• 이 반에서 나보다 잘생기고 공부 잘하는 사람 나와 보라고 그래!
• 민준아, 잘난 것도 없으면서 꼴값 그만 해.