otgoreum; dây nơ, dây buộc áo | 베트남어 한국어 사전

otgoreum; dây nơ, dây buộc áo

저고리나 두루마기의 양쪽 옷깃을 여밀 수 있도록 단 끈.

Dây đính vào để nối liền hai bên thân áo của Jeogori hoặc Durumagi.

예문

• 저고리 옷고름.
• 옷고름이 끊어지다.
• 옷고름을 달다.
• 옷고름을 매다.
• 옷고름을 풀다.
• 나는 한복 옷고름 매는 법을 몰라서 항상 어머니께 대신 매 달라고 한다.
• 신부는 친정어머니가 그리워 흘린 눈물을 옷고름으로 조용히 닦아 냈다.
• 두루마기 앞을 단정히 여미고 다녀라.
• 옷고름이 떨어져서 여밀 수가 없어요.