酬 Chinees Woordenboek
Zoek de redical, uitspraak, streken en betekenis van het Chinese woord. Eén woord, één keer.
| No. |
Woord |
Radicaal |
Beroertes |
Uitspraak |
Betekenis |
| 1 | 酬 | | 13 | chóu | 酬
(形声。从酉,夀声。本义客人给主人祝酒后,主人再次给客人敬酒作答)
同本义
酬,主人进客也。--《说文》。凡主人酌宾曰献,宾还酌主人曰醋,主人又自饮以酌宾曰酬。
又如酬献(相互劝酒);酬劝(劝酒)
酬答,报答
主人酬宾。--《仪礼·士冠礼》。注饮宾客而从之以财货,曰酬,所以申畅厚意也。”
交酬好货皆厚。--《国语·周语》。注交酬相酬之币也。”
吾无以酬之。--《左传·昭公二十七年》
不有死者,无以酬圣主。--梁启超《谭嗣同传》
天将以酬长厚者。--《聊斋志异·促织》
酬 chóu
①〈古〉客人给主人祝酒后，主人再次给客人敬酒樽前自献自为～。（杜牧《念昔游》）
②用财物等报答。
③报酬同工同～。
④交际往来应～。
⑤实现（志愿）壮志未～。
【酬报】用财物或行动来报答。
【酬宾】以优惠价给顾客供应商品本店今日起举行大、活动。
【酬唱】用诗词相互赠答。
【酬劳】
①对出力人给予酬谢。
②给出力的人的报酬。
【酬谢】送上金钱礼物等表示谢意。
酬（醥、醻）chóu
⒈敬酒。
⒉应付，交际往来应～。
⒊报答，偿付，偿还～报。～谢。报～。同工同～。
⒋实现（志愿）壮志未～誓不休。
⒌
⒍ |
Het Chinese woordenboek is een naslagwerk dat een alfabetische lijst bevat van woorden in het Chinees met hun betekenissen in het Engels. Het kan worden gebruikt om nieuwe woorden te leren, de woordenschat te verbeteren en de betekenis van woorden in het Chinees te begrijpen. Dit is een online Chinese woordenboek dat gratis gebruikt kan worden.
Om het Chinese woordenboek te gebruiken, volgt u alstublieft deze stappen:
Zoek het woord op dat je wilt kennen in het woordenboek.
Als je niet weet hoe je het woord in Chinese karakters moet schrijven, kun je de pinyin (de romanisatie van het Chinees) gebruiken om het te vinden.
Als je de pinyin ook niet kent, kun je de radicale index (een lijst van alle radicalen die in Chinese karakters worden gebruikt) gebruiken om het te vinden.
Als je het woord vindt, kijk dan naar de definitie en voorbeeldzinnen om de betekenis en het gebruik ervan te begrijpen.
Je kunt ook papieren woordenboeken gebruiken die zijn georganiseerd op radicalen, aantal streken en tot slot op alfabetische volgorde.