淋淋灕灕 | Lingo-omzetter

Chinese Traditioneel	淋淋灕灕
Chinees vereenvoudigd	淋淋灕灕
Pinyin met tonen	lín~lín~lí~lí
Pinyin met getaltoon	lin2~lin2~li2~li2
Pinyin zonder tonen	lin~lin~li~li
ipa_toneletter	lin˧˥~lin˧˥~li˧˥~li˧˥
ipa_tonenumber	lin35~lin35~li35~li35
middle_chinese_baxter	lim~lim~NA~NA
middle_chinese_ipa	lim¹~lim¹~NA~NA
old_chinese_ipa	r[ə]m~r[ə]m~NA~NA
language_stage	OC-MC-SC
data_source	HYDCD
sensory_imagery	VISUAL
Definitie	(淋淋灕灕, 淋淋漓漓)1.沾濕下滴貌。《水滸傳》第三十回： “那婦人方才從缸裏爬得出來，頭臉都吃磕破了，下半截淋淋灕灕都拖着酒漿。” 《儒林外史》第三回： “一腳踹在塘裏，掙起來，頭髮都跌散了，兩手黃泥，淋淋灕灕一身的水。” 《黑籍冤魂》第十一回： “將麵包向缸裏一蘸，淋淋灕灕，望着嘴裏便塞。” 2.猶暢快。滔滔不絕貌。《獅子吼》第六回： “ 馬世英先說了兩句應酬套話，既而便侃侃而談，說時局如何不好，洋人如何可惡，中國人如何吃虧，淋淋灕灕的說了一遍。”
morphological_template	RRRR
Radicaal	氵
character1_freq	34.2074
character2_freq	34.2074
character1_family_size	15
character2_family_size	15
character1_semantic_radical	氵
character2_semantic_radical	氵
character1_semantic_radical_freq	19088.7556
character2_semantic_radical_freq	19088.7556
character1_semantic_family_size	238
character2_semantic_family_size	238
character1_phonetic_component	林
character2_phonetic_component	林
character1_phonetic_component_freq	154.4593
character2_phonetic_component_freq	154.4593
character1_phonetic_family_size	6
character2_phonetic_family_size	6
interjectie	notinterjection

Chinese Traditioneel	淋淋灕灕
Chinees vereenvoudigd	淋淋灕灕
Pinyin met tonen	lín~lín~lí~lí
Pinyin met getaltoon	lin2~lin2~li2~li2
Pinyin zonder tonen	lin~lin~li~li
ipa_toneletter	lin˧˥~lin˧˥~li˧˥~li˧˥
ipa_tonenumber	lin35~lin35~li35~li35
middle_chinese_baxter	lim~lim~NA~NA
middle_chinese_ipa	lim¹~lim¹~NA~NA
old_chinese_ipa	r[ə]m~r[ə]m~NA~NA
language_stage	OC-MC-SC
data_source	HYDCD
sensory_imagery	TEXTURE
Definitie	(淋淋灕灕, 淋淋漓漓)1.沾濕下滴貌。《水滸傳》第三十回： “那婦人方才從缸裏爬得出來，頭臉都吃磕破了，下半截淋淋灕灕都拖着酒漿。” 《儒林外史》第三回： “一腳踹在塘裏，掙起來，頭髮都跌散了，兩手黃泥，淋淋灕灕一身的水。” 《黑籍冤魂》第十一回： “將麵包向缸裏一蘸，淋淋灕灕，望着嘴裏便塞。” 2.猶暢快。滔滔不絕貌。《獅子吼》第六回： “ 馬世英先說了兩句應酬套話，既而便侃侃而談，說時局如何不好，洋人如何可惡，中國人如何吃虧，淋淋灕灕的說了一遍。”
morphological_template	RRRR
Radicaal	氵
character1_freq	34.2074
character2_freq	34.2074
character1_family_size	15
character2_family_size	15
character1_semantic_radical	氵
character2_semantic_radical	氵
character1_semantic_radical_freq	19088.7556
character2_semantic_radical_freq	19088.7556
character1_semantic_family_size	238
character2_semantic_family_size	238
character1_phonetic_component	林
character2_phonetic_component	林
character1_phonetic_component_freq	154.4593
character2_phonetic_component_freq	154.4593
character1_phonetic_family_size	6
character2_phonetic_family_size	6
interjectie	notinterjection