Dictionnaire chinois-anglais
Il s’agit d’un dictionnaire chinois anglais très utile qui fournit des explications sur le chinois traditionnel, le chinois simplifié, le pinyin et l’anglais.
| No. |
Chinois simplifié |
Chinois traditionnel |
Pinyin |
Explication |
| 1 | 出入口 | 出入口 | chu1 ru4 kou3 | gateway |
| 2 | 出入境检验检疫局 | 出入境檢驗檢疫局 | chu1 ru4 jing4 jian3 yan4 jian3 yi4 ju2 | entry-exit inspection and quarantine bureau |
| 3 | 出入境管理局 | 出入境管理局 | Chu1 ru4 Jing4 Guan3 li3 ju2 | Exit and Entry Administration Bureau (PRC) |
| 4 | 出入平安 | 出入平安 | chu1 ru4 ping2 an1 | lit. peace when you come or go/peace wherever you go |
| 5 | 出入门 | 出入門 | chu1 ru4 men2 | entrance and exit door |
| 6 | 出兵 | 出兵 | chu1 bing1 | to send troops |
| 7 | 出其不意 | 出其不意 | chu1 qi2 bu4 yi4 | to do sth when least expected (idiom); to catch sb off guard |
| 8 | 出其不意，攻其不备 | 出其不意，攻其不備 | chu1 qi2 bu4 yi4 , gong1 qi2 bu4 bei4 | to catch an enemy off guard with a surprise attack (idiom, from Sunzi's "The Art of War" 孫子兵法|孙子兵法[Sun1 zi3 Bing1 fa3]) |
| 9 | 出具 | 出具 | chu1 ju4 | to issue (document, certificate etc)/to provide |
| 10 | 出列 | 出列 | chu1 lie4 | (military) to leave one's place in the ranks/to fall out/(fig.) to emerge/to become prominent |
Ce dictionnaire Chinois Anglais fournit les traductions et définitions de plus de 100,000 mots de Chinois vers le français.
Vous pouvez trouver des explications sur le chinois traditionnel, le chinois simplifié, le pinyin et l’anglais dans le dictionnaire.