Dictionnaire chinois
Trouvez le redial, la prononciation, les traits et la signification du mot chinois. Un mot, une fois.
| No. |
Word |
Radical |
AVCS |
Prononciation |
Signification |
| 1 | 槌 | | 13 | chuí | 槌
(形声。从木,追声。本义槌子,敲击工具) 同本义
凿所以入木者,槌叩之也。--汉·王充《论衡》
又如鼓槌;槌杵(棒槌);槌砧(铁锤和铁砧);槌轮(用竹木做成载人或运货的车子);槌棒(敲打用的木棒)
槌〈动〉
捶打;敲击
阿母得闻之,槌床便大怒。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
收得馥大儿,槌折两脚。--《三国志·袁绍传》注
又如槌心(自槌胸脯);槌牛(击杀牛);槌胸踏地(捶胸顿足);槌鼓(击鼓);槌毁(抨击诋毁);槌击(敲击);槌枪(古兵器名)
槌球
槌 chuí敲打用的棒。大多一头较大或呈球形棒～、鼓～。
槌chuí敲击东西的用具棒～子。鼓～儿。
槌zhuì 1.架蚕箔的木柱。
槌duī 1.投掷，掷击。 2.同"?"。饼。参见"槌饼"。 |
| 2 | 锤 | | 13 | chuí | 锤
(形声。从金,垂声。本义古代重量单位) 同本义
八铢
锤,八铢也。--《说文》
有千金之璧,而无锱锤之祄诸。--《淮南子·诠言》
十二两
虽割国之锱锤以事人。--《淮南子·诠言》
六铢
铢六则锤。--《风俗通义》
锤
錸
槌子,俗称榔头
古兵器名。柄的上头有一个金属圆球
秤砣
锤形物
曾招渔侣下清浔,独茧初随一锤深。--唐·陆龟蒙《顷自
锤 chuí
①古代兵器。柄上有一个金属圆球。
②像锤的东西秤～。
③敲打东西的用具铁～、钉～。
④用锤子敲打千～百炼。
【锤炼】
①磨练。
②努力钻研，反复加工精心～。
锤（鎚）chuí
⒈秤上平衡重量的金属块秤～。
⒉敲击东西的工具木～子。铁～儿。
⒊用锤敲击～打。千～百炼。
⒋像锤的东西纺～。钟～。 |
| 3 | 吹 | | 7 | chuī | 吹
(会意。从口,从欠。欠”是出气的意思。本义合拢嘴唇用力呼气)
同本义
吹,嘘也。--《说文》
生物之以息相吹也。--《庄子·逍遥游》
又如吹火筒;吹火(吹气使火旺盛。古多用竹筒以口吹之);吹网(吹气于网中,欲使之鼓满);吹吁(吹气和哈气)
刮风
夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来。--陆游《十一月四日风雨大作》
又如风一阵阵地吹;暴风吹得船搁浅了;吹云(吹起云气;鼓的别称)
引申为吹奏乐器
齐宣王使人吹竽,必三百人。--《韩非子·内储说上》
又如吹手(吹鼓手);吹打(吹打乐器。指演奏乐曲);
吹 chuī
①合拢嘴唇用力出气～口哨、～灯。
②吹气演奏～箫。
③（风、气流等）流动；冲击风、雨打。
④夸口；说大话你别、了，根本不是那么回事。
⑤（事情）不成功他俩的事、了。
【吹笛的男孩】〈美〉油画作品。法国画家马奈创作于1866年。描绘一个正在吹笛的近卫军鼓笛队的少年。
【吹风】
①被风吹，身体受风寒别坐在门口、，小心着凉。
②洗发后，用吹风机把头发吹干。
③有意识地从旁透露意见使人知道你说的那事，他今天来也给我～了。
【吹鼓手】
①办婚丧喜事时吹奏鼓乐的人。
②无原则地对他人进行吹捧和宣扬的人（含贬义）。
【吹毛求疵】吹开皮上的毛细找毛病。比喻有意挑剔，寻找差错。疵小毛病。
【吹嘘】夸大地宣扬。
吹chuī
⒈撮起嘴唇用力出气～箫。～毛求疵。
⒉（使）空气流动风～雨打。～风机。
⒊宣扬，夸张，说大话大～大雷。～嘘。～捧。～牛。瞎～。
⒋事情不成功或感情破裂这事～了。她俩～了。
吹chuì 1.管乐器的吹奏。 2.指管乐器。 3.管乐之声。 4.指风。 |
| 4 | 炊 | | 8 | chuī | 炊
(形声。从火,吹省声。本义烧火做饭)
同本义
析骸而炊之。--《公羊传》
一人炊之。--《汉书·枚乘传》
先炊之属。--《史记·封禅书》。注先炊,古炊母之神也。”
急应河阳役,犹得备晨炊。--杜甫《石壕吏》
又如炊米(煮饭);炊人(厨子);炊妇(煮饭的妇人);吹家子(古代军中掌管炊事的人);吹沙成饭(比喻徒劳无功)
烧火
炊 chuī升火做饭～具、～烟。
炊chuī烧火做饭菜～具。～事员。 |
| 5 | 龡 | | 7 | chuī | 龡chuī
⒈古同吹”。 |
| 6 | 鰆 | | 20 | chun | 鰆
鱼名。马鲛鱼
沿海均产
鰆chūn鱼名。鰆鱼又叫"马鮫"。形状像鲅鱼但稍大。背鳍和臀鳍后部有许多小鳍。生活在海里。可供食用。 |
| 7 | 醇 | | 15 | chún | 醇
(形声。本义酒味浓厚)
同本义
醇,厚也。--《说文》
买二石醇醪。--《汉书·爰盎传》
春醴惟醇。--张衡《东京赋》
醉醇醲而饫肥鲜者。--刘基《卖柑者言》
又如醇醨(味道浓厚的美酒叫做醇,味道淡薄的叫做醨);醇醪(纯厚的美酒);醇味(美酒味);醇旨(酒味淳厚甘美)
淳朴;质朴
至于移风易俗,黎民醇厚。--《汉书·景帝纪赞》
古者人醇工庞。--《淮南子·泛论》。注醇厚不虚华也。”
又如醇固(真纯贞固);醇正(淳厚端正);醇和(淳朴和善)
通纯”。无杂质
惟厥攸居,政事惟
醇 chún
①酒中酒精含量高。
②纯粹～化。
③有机化合物的一大类，是含有羟基的烃化合物。如乙醇（酒精）。
【醇厚】
①（气味、滋味）纯正浓厚。
②同
【淳厚】。
【醇化】
①纯厚的风化。
②使更纯粹，升华到美满的境界。
醇chún
⒈酒味厚，纯。也指味浓的酒～酒。饮～。
⒉通"淳"。朴实，纯厚。
⒊〈古〉通"纯"。纯粹。
⒋有机化合物的一类。酒精就是乙醇，它是常用的一种醇。 |
| 8 | 鯙 | | 11 | chún | 鯙chún 1.鱼名。 |
| 9 | 纯 | | 7 | chún | 纯
(形声。从糸,屯声。从糸”,表示与线丝有关。本义蚕丝)
同本义
纯,丝也。--《说文》
纯衣。--《仪礼·士冠礼》
被我纯缋。--《法言·孝至》
又如纯衣(古时士的祭服,以丝为之)
同一颜色的丝织品
一色成体谓之醇,白黑杂合谓之驳。--《汉书·梅福传》。王先谦补注官本醇”作纯”,是
纯
纯正,纯粹
侍中侍郎郭攸之、费瑋、董允等,此皆忠臣措志虑忠纯。--诸葛亮《出师表》
不设色之画,其感人也,纯以形式及笔势。--蔡元培《图画》
又如纯固(品行
纯 chún丝难与道～绵之丽密。（《汉书·王l传》）
②纯净；不含杂质～天然食物。
③纯粹；单一～黄。
④纯熟工夫不～。
【纯电感电路】除交变电源外，只含有电感元件的电路。电感两端的电压与电流同频，但电压比电流的相位超前π／z。线圈不消耗能量。
【纯电容电路】除交变电源外，只含有电容元件的电路，在纯电容电路中，电容两端的电压与电流同频，但电压比电流的相位落后π／z。电容不消耗能量。
【纯电阻电路】除交变电源外，只有电阻元件的电路，或有电感和电容元件，但它们对电路的影响可忽略。电压与电流同频且同相位。电阻将从电源获得的能量全部转变成内能
。
【纯合体】基因型完全处于同质结合状态的生物体。如aa、aabb等基因型的生物。它们的自交后代是相对一致的，不会发生分离现象。
【纯碱】见【碳酸钠】。
【纯碱工业】以食盐、氨、水和二氧化碳为原料，以吸氨塔、碳酸化塔和滤碱机为主要设备制取纯碱的工业设施。
【纯净物】只由一种单质或化合物所组成的物质，纯净物可分为单质和化合物两类。通常所指的纯净物是指含杂质少，具有一定纯度的物质。
【纯利】总收支除去一切耗费后剩余的利润。
【纯律】、音～音律的一种。根据自然之和弦制订。即在纯五度之间加入第五个泛音，使其成为自然之和弦，并顺次来确定音阶中各音的高度。纯律中基本音级间的音高关系，
不同于十二平均律和五度相生律中基本音级间的音高关系。
【纯朴】见【淳朴】。
【纯虚数】实部等于零而虚部不等于零的复数。可用bi表示。
【纯真】纯洁真挚。
【纯正】
①纯粹他能说一口～的英语。
②纯洁正当他的动机是～的。
纯chún
⒈〈古〉指丝～绵。
⒉单一，不杂～色。～粹。～净。～正。～铜。～青。
⒊熟练～熟。
⒋美，善好品德～。
纯zhǔn 1.镶边;边缘。 2.古代布帛的宽度。
纯tún 1.缠束;包裹。参见"纯束"。 2.计量单位。布帛一段为一纯。
纯quán 1.全;一双。
纯zhūn 1.见"纯纯"。
纯zī 1.黑色丝织物。 |
| 10 | 陙 | | 7 | chún | 陙chún 1.岸，水边。一说小阜。 |
Le dictionnaire chinois est un livre de référence qui contient une liste alphabétique de mots en langue chinoise avec leurs significations en anglais. Il peut être utilisé pour apprendre de nouveaux mots, améliorer le vocabulaire et comprendre le sens des mots en langue chinoise. Voici un dictionnaire chinois en ligne qui peut être utilisé gratuitement.
Pour utiliser le dictionnaire chinois, veuillez suivre ces étapes :
Cherchez le mot que vous voulez connaître dans le dictionnaire.
Si vous ne savez pas écrire le mot en caractères chinois, vous pouvez utiliser le pinyin (la romanisation du chinois) pour le trouver.
Si vous ne connaissez pas non plus le pinyin, vous pouvez utiliser l’index des radicaux (une liste de tous les radicaux utilisés en caractères chinois) pour le trouver.
Une fois que vous avez trouvé le mot, regardez sa définition et ses phrases d’exemple pour en comprendre le sens et l’usage.
Vous pouvez aussi utiliser des dictionnaires papier organisés par radicaux, nombre de traits, et enfin par ordre alphabétique.