Dizionario cinese
Trova il diagno, la pronuncia, i tratti e il significato della parola cinese. Una parola, una volta.
| No. |
Parola |
Radicale |
Stroke |
Pronuncia |
Significato |
| 1 | 扯 | | 7 | chě | 扯
(形声。从手,奢声。扯是撦”的俗字。本义撕裂)
拉,牵引
撕
零买
拔起
谈话,多指漫无边际的谈话
扯 chě
①拉拉拉～～。
②撕；撕下把贴在墙上的报纸～下来。
③无边际地闲谈～闲篇、东拉西～。
【扯皮】
①毫无原则地争论；争吵。
②解决问题时，双方互不支持，彼此牵制，推卸责任。
扯（撦）chě
⒈拉～住。
⒉撕～破。谁把报纸～了。
⒊谁便谈闲～。话不要～远了。
⒋
⒌ |
| 2 | 偖 | | 12 | chě | 偖chě 1.撕裂;裂断。 |
| 3 | 砗 | | 9 | chē | 砗磲
砗chē |
| 4 | 唓 | | 10 | chē | 唓嗻
那一个爷娘不间叠,不似俺,忒唓嗻劣缺。--元·关汉卿《拜月亭》
又好人材…又是唓嗻大官府第出身。--《京本通俗小说》
唓chē 1.见"唓嗻"。 |
| 5 | 车 | | 4 | chē | 车
(象形。甲骨文有多种写法。象车形。本义车子,陆地上有轮子的运输工具)
同本义
車,舆论之总名。夏后时奚仲所造。象形。--《说文》。按,横视之肖,或云车少昊时驾牛,奚仲始驾马。
为车。大车、柏车、羊车,皆两辕,驾牛;田车、兵车、乘车,皆一辀,驾马。大车,平地任载车,柏车、山车,羊车、善车也;田车、兵车,乘车,通谓之小车。--《考工记·舆人》
车从马。--《左传·闵公元年》
车斑内外。--《国语·晋语》。注车雷也。”
车同轨,书同文字。--《史记·秦始皇本纪》
晓驾炭车辗冰辙。--唐·白居易《卖炭翁》
车 chē
①陆地上安设轮子的运输工具汽～、马～。
②利用轮轴旋转的工具水～、吊～。
③机器～床、～间。
④用车床切削东西～圆。
⑤用水车取水～水。
⑥姓。又见jū。
【车床】一种常用的金属切削机床。主要用来做内圆、外圆和螺纹加工。又叫旋床。
【车尔尼】（1791-1857）奥地利作曲家、钢琴教育家。自幼随父学习钢琴，后从师贝多芬、年。曾培养出李斯特等许多钢琴家，并留下了大量的钢琴教材，至今仍被广泛采用。
【车尔尼雪夫斯基】（1828-1889）俄国革命民主主义者和文学家。代表作是长篇小说《怎么办》。
【车技】一种杂技节目。表演者利用特制的单轮车、双轮车作载人运行、翻车过桌或在特制的高架上作'定车'等各种表演动作。
【车厘子】〈港台〉樱桃。英语音译词。
【车裂】中国古代一种残酷的死刑。将人头和四肢分别绑在五辆车上，以马架车，同时分驰，撕裂肢体。俗称五马分尸。
【车水马龙】车像流水，马像游龙。形容车马来往不绝、繁华热闹的景象。
【车载斗量】用车装，用斗量。形容数量非常多。多用来表示不足为奇。
【车辙】车子经过路面时轧出的痕迹。
车（車）jū
⒈象旗中的一种棋子。
⒉见chē。
车（車）chē
⒈有轮子的陆上交通工具马～。汽～。轿～。乘用～。火～。
⒉利用轮轴转动的某些器具水～。纺纱～。滑轮～。〈引〉机器试～。开～。
⒊旋床～床。
⒋使用旋床～光。～圆。
⒌使用水车取水～水。 |
| 6 | 莗 | | 12 | chē | 莗chē 1.见"莗葥"。 |
| 7 | 蛼 | | 12 | chē | 蛼chē 1.见"蛼螯"。 |
| 8 | 賝 | | 12 | chen | 賝chēn 1.珍宝。 |
| 9 | 伧 | | 6 | chen | 伧 (cang)
(形声。从人,仓声。本义粗俗) 同本义
原来这子房也是个伧头。--元·尚仲贤《气英布》
又如伧荒(人物鄙陋、未受教育,地域荒远、交通不便);伧头(粗俗、鄙陋之人);伧夫(粗野、鄙贱、缺乏教养的人。也作伧父”);伧重(粗重而鄙野)
伧(cheng)
--寒伧”,即寒碜”
丑陋;难看
丢脸,不体面
讥笑,揭人短
伧（傖）chen
⒈
①丑陋，难看。
②丢脸。
伧cāng 1.粗俗;鄙陋。 2.引申指卑劣，下贱。 3.魏晋以来，江东对楚人的蔑称。 4.晋南北朝时，南人对北人或南渡北人的蔑称。 5.泛指粗鄙之人。 6.怯懦。参见"
伧头"。 7.见"伧儜"。 8.见"伧?"。 |
| 10 | 尘 | | 6 | chén | 尘
(会意。《说文》从三鹿”,从土”,表示鹿群行扬起尘土的意思。楷书简去重迭的部分,只保留一个鹿”。现行简化字尘”,也是一个从小”从土”的会意字。本义
尘土)
同本义
湫隘嚣尘。--《左传·昭公三年》。注土也。”
尘埃也。--《庄子·逍遥游》
而游于尘垢之外。--《庄子·齐物论》
朱尘筵些。--《楚辞·招魂》
满面尘灰烟火色。--唐·白居易《卖炭翁》
渭城朝雨浥轻尘。--唐·王维《送元二使安西》
又如浮尘;降尘;灰尘(尘土);一尘不染;尘封(盖满灰尘);尘涓(尘埃与一滴水。比喻细微);尘芥(尘
尘 chén
①尘土，附着在器物上或飞扬的细土除～器。
②人间；现实社会红～。
【尘肺】见【矽肺】。
【尘芥】比喻轻微、不足重视的东西。芥小草。
【尘世】佛教、道教所指的现实社会，与其理想世界相对。
【尘嚣】人多，熙熙攘攘的样子。
尘（塵）chén
⒈飞扬的或浮面的灰土～土。
⒉踪迹，事迹步人后～。
⒊人间，现时社会～事。～世（也指佛家、道家等所称的人间，并与他们和迷信者所谓的"天堂"、"仙界"相对）。
⒋
⒌ |
Il dizionario cinese è un libro di riferimento che contiene un elenco alfabetico di parole in lingua cinese con i loro significati in inglese. Può essere utilizzato per apprendere nuove parole, migliorare il vocabolario e comprendere il significato delle parole nella lingua cinese. Questo è un dizionario cinese online che può essere usato gratuitamente.
Per utilizzare il dizionario cinese, si prega di seguire questi passaggi:
Cerca la parola che vuoi conoscere nel dizionario.
Se non sai scrivere la parola in caratteri cinesi, puoi usare il pinyin (la romanizzazione del cinese) per trovarla.
Se non conosci nemmeno il pinyin, puoi usare l\'indice dei radicali (una lista di tutti i radicali usati in caratteri cinesi) per trovarlo.
Una volta trovata la parola, guarda la sua definizione e le frasi di esempio per comprenderne il significato e l\'uso.
Puoi anche usare dizionari cartacei organizzati per radicali, numero di tratti e infine per ordine alfabetico.