二言すれば小言。当たり前の話 | Giapponese Coreano Dizionario

二言すれば小言。当たり前の話

이미 말한 내용이 틀림없으므로 더 말할 필요가 없음을 뜻하는 말.

既に話した内容が間違いないので、さらに言う必要がないことを意味する表現。

Frasi di esempio

• 환경 보전의 중요성은 이제는 두말하면 잔소리다.
• 이거 정말 맛있어?
• 두말하면 잔소리니까 얼른 먹어 봐.
• 이번에는 그 말 믿어도 되지?
• 에이, 틀림없다니까. 두말하면 잔소리지.