汋约


Découvrez le symbolisme sonore en mandarin grâce à notre base de données des idéophones chinois

Rechercher:
Chinois traditionnel汋約
Chinois simplifié 汋约
Pinyin avec des tonschuò~yuē
Pinyin avec tonalité numériquechuo4~yue1
Pinyin sans tonschuo~yue
ipa_toneletterʈʂʰwo˥˩~ɥe˥
ipa_tonenumberʈʂʰwo51~ɥe55
middle_chinese_baxterNA~'jiewH
middle_chinese_ipaNA~ʔjiew³
old_chinese_ipaNA~[q]ewk-s
language_stageOC-MC-SC
data_sourceHYDCD
sensory_imageryTEXTURE
Définition(汋約, 汋约)綽約。 姿態柔媚貌。 《楚辭‧九章‧哀郢》: “外承歡之汋約兮, 諶荏弱而難持。” 王逸 注: “汋音綽。” 《楚辭‧九章‧遠游》: “質銷鑠以汋約兮, 神要眇以淫放。”
morphological_templateRR
Radical
character2_freq266.6716
character2_family_size56
character2_semantic_radical
character2_semantic_radical_freq11417.6494
character2_semantic_family_size100
character2_phonetic_component
character2_phonetic_component_freq32712.9333
character2_phonetic_family_size6
Interjectionnotinterjection
Chinois traditionnel汋約
Chinois simplifié 汋约
Pinyin avec des tonschuò~yuē
Pinyin avec tonalité numériquechuo4~yue1
Pinyin sans tonschuo~yue
ipa_toneletterʈʂʰwo˥˩~ɥe˥
ipa_tonenumberʈʂʰwo51~ɥe55
middle_chinese_baxterNA~'jiewH
middle_chinese_ipaNA~ʔjiew³
old_chinese_ipaNA~[q]ewk-s
language_stageOC-MC
data_sourceKroll
sensory_imageryTEXTURE
Définitiontender and listless, relaxed and restrained
morphological_templateRR
Radical
character2_freq266.6716
character2_family_size56
character2_semantic_radical
character2_semantic_radical_freq11417.6494
character2_semantic_family_size100
character2_phonetic_component
character2_phonetic_component_freq32712.9333
character2_phonetic_family_size6
Interjectionnotinterjection
Chinois traditionnel汋約
Chinois simplifié 汋约
Pinyin avec des tonschuò~yuē
Pinyin avec tonalité numériquechuo4~yue1
Pinyin sans tonschuo~yue
ipa_toneletterʈʂʰwo˥˩~ɥe˥
ipa_tonenumberʈʂʰwo51~ɥe55
middle_chinese_baxterNA~'jak
middle_chinese_ipaNA~ʔjak⁴
old_chinese_ipaNA~[q](r)ewk
language_stageOC-MC-SC
data_sourceHYDCD
sensory_imageryTEXTURE
Définition(汋約, 汋约)綽約。 姿態柔媚貌。 《楚辭‧九章‧哀郢》: “外承歡之汋約兮, 諶荏弱而難持。” 王逸 注: “汋音綽。” 《楚辭‧九章‧遠游》: “質銷鑠以汋約兮, 神要眇以淫放。”
morphological_templateRR
Radical
character2_freq266.6716
character2_family_size56
character2_semantic_radical
character2_semantic_radical_freq11417.6494
character2_semantic_family_size100
character2_phonetic_component
character2_phonetic_component_freq32712.9333
character2_phonetic_family_size6
Interjectionnotinterjection
Chinois traditionnel汋約
Chinois simplifié 汋约
Pinyin avec des tonschuò~yuē
Pinyin avec tonalité numériquechuo4~yue1
Pinyin sans tonschuo~yue
ipa_toneletterʈʂʰwo˥˩~ɥe˥
ipa_tonenumberʈʂʰwo51~ɥe55
middle_chinese_baxterNA~'jak
middle_chinese_ipaNA~ʔjak⁴
old_chinese_ipaNA~[q](r)ewk
language_stageOC-MC
data_sourceKroll
sensory_imageryTEXTURE
Définitiontender and listless, relaxed and restrained
morphological_templateRR
Radical
character2_freq266.6716
character2_family_size56
character2_semantic_radical
character2_semantic_radical_freq11417.6494
character2_semantic_family_size100
character2_phonetic_component
character2_phonetic_component_freq32712.9333
character2_phonetic_family_size6
Interjectionnotinterjection