Convertisseur Lingo
Chinois
Convertisseur chinois traditionnel simplifié
Convertisseur de caractères demi-largeur/pleine largeur
Caractères chinois à PinYin
Convertisseur chinois-IPA
Convertisseur de nombres arabes/caractères chinois
Dictionnaire chinois
Dictionnaire chinois-anglais
Chinese German Dictionary
Dictionnaire chinois-français
Dictionnaire sino-hongrois
English Chinese Dictionary
Ordre des traits des caractères chinois
Prononciation de la consonne et de la voyelle
Base de données idéophone chinoise
Paroles et chansons chinoises
Chinois Générateur de noms
2026 Calendrier chinois
Coréen
Outil de romanisation coréenne
Coréen Dictionnaire
Nom chinois en coréen
Centre de paroles K-Pop
Chinois Coréen Dictionnaire
Anglais Coréen Dictionnaire
Mongol Coréen Dictionnaire
Vietnamien Coréen Dictionnaire
Thaï Coréen Dictionnaire
Indonésien Coréen Dictionnaire
Russe Coréen Dictionnaire
Japonais Coréen Dictionnaire
Français Coréen Dictionnaire
Espagnol Coréen Dictionnaire
Arabe Coréen Dictionnaire
Dictionnaire Hangeul-Hanja/Hanja-Hangeul
Ordre des Coups Hanja coréens
Alphabet coréen
Coréen Générateur de noms
Espagnol
Espagnol Générateur de noms
Allemand
Allemand Générateur de noms
Anglais
Anglais Générateur de noms
Russe
Convertisseur d’alphabet cyrillique
Russe Générateur de noms
Guide de la prononciation russe
Analyseur de texte russe
Perspectives sur la culture russe
Citations de la littérature russe
Généralités
Translator
Dictionnaire
Image en texte
Convertisseur de synthèse vocale gratuit
Français
English
Français
Deutsch
Italiano
日本語
한국어
Nederlands
Svenska
洗然
Découvrez le symbolisme sonore en mandarin grâce à notre base de données des idéophones chinois
Rechercher:
Chinois traditionnel
洗然
Chinois simplifié
洗然
Pinyin avec des tons
xiǎn~rán
Pinyin avec tonalité numérique
xian3~ran2
Pinyin sans tons
xian~ran
ipa_toneletter
ɕjɛn˨˩˦~ɻan˧˥
ipa_tonenumber
ɕjɛn214~ɻan35
middle_chinese_baxter
sejX~NA
middle_chinese_ipa
sej²~NA
old_chinese_ipa
[s]ˤərʔ~NA
language_stage
OC-MC-SC
data_source
HYDCD
sensory_imagery
EVALUATION
Définition
1.肅敬貌。 晉 潘岳 《夏侯常侍誄》: “子乃洗然, 變色易容, 慨焉嘆曰: ‘道固不同。 ’” 宋 葉適 《晉元帝廟記》: “行者翼然, 如瞻太極之題;止者洗然, 如聞廣室之論。” 2.安適貌。 晉 潘岳 《為賈謐作贈陸機》詩: “吾子洗然, 恬淡自逸。” 唐 杜甫 《營屋》詩: “洗然順所適, 此足代加餐。” 宋 蘇轍 《<歷代論>引》: “﹝予﹞卜居 潁川 , 身世相忘, 俯仰六年, 洗然無所用心。” 3.明朗貌;清晰貌。 唐 孟郊 《聽藍溪僧為元居士說<維摩經>》詩: “空景忽開霽, 雪花猶在衣。 洗然水溪晝, 寒物生光輝。” 唐 司空圖 《月下留丹灶》詩序: “故為物怪之所中者, 見之莫不洗然, 欲蓋其事, 目擊可數也。” 《新唐書‧張嘉貞傳》: “ 循憲 召見, 咨以事。 嘉貞 條析理分, 莫不洗然。”
morphological_template
RAN
Radical
水
character1_freq
292.9926
character2_freq
1939.9062
character1_family_size
49
character2_family_size
139
character1_semantic_radical
氵
character2_semantic_radical
灬
character1_semantic_radical_freq
19088.7556
character2_semantic_radical_freq
6163.1901
character1_semantic_family_size
238
character2_semantic_family_size
20
character1_phonetic_component
先
character2_phonetic_component
肰
character1_phonetic_component_freq
1045.116
character2_phonetic_component_freq
1939.9062
character1_phonetic_family_size
3
character2_phonetic_family_size
1
Interjection
notinterjection
Note
xian3 normally pronounced as xi3
Chinois traditionnel
洗然
Chinois simplifié
洗然
Pinyin avec des tons
xiǎn~rán
Pinyin avec tonalité numérique
xian3~ran2
Pinyin sans tons
xian~ran
ipa_toneletter
ɕjɛn˨˩˦~ɻan˧˥
ipa_tonenumber
ɕjɛn214~ɻan35
middle_chinese_baxter
sejX~NA
middle_chinese_ipa
sej²~NA
old_chinese_ipa
[s]ˤərʔ~NA
language_stage
OC-MC
data_source
Kroll
sensory_imagery
EVALUATION
Définition
in a dignified, grave manner; unperturbed, composed; distinct(ly), clear(ly)
morphological_template
RAN
Radical
水
character1_freq
292.9926
character2_freq
1939.9062
character1_family_size
49
character2_family_size
139
character1_semantic_radical
氵
character2_semantic_radical
灬
character1_semantic_radical_freq
19088.7556
character2_semantic_radical_freq
6163.1901
character1_semantic_family_size
238
character2_semantic_family_size
20
character1_phonetic_component
先
character2_phonetic_component
肰
character1_phonetic_component_freq
1045.116
character2_phonetic_component_freq
1939.9062
character1_phonetic_family_size
3
character2_phonetic_family_size
1
Interjection
notinterjection
Note
xian3 normally pronounced as xi3
Chinois traditionnel
洗然
Chinois simplifié
洗然
Pinyin avec des tons
xiǎn~rán
Pinyin avec tonalité numérique
xian3~ran2
Pinyin sans tons
xian~ran
ipa_toneletter
ɕjɛn˨˩˦~ɻan˧˥
ipa_tonenumber
ɕjɛn214~ɻan35
middle_chinese_baxter
senX~NA
middle_chinese_ipa
sen²~NA
old_chinese_ipa
sˤərʔ~NA
language_stage
OC-MC-SC
data_source
HYDCD
sensory_imagery
EVALUATION
Définition
1.肅敬貌。 晉 潘岳 《夏侯常侍誄》: “子乃洗然, 變色易容, 慨焉嘆曰: ‘道固不同。 ’” 宋 葉適 《晉元帝廟記》: “行者翼然, 如瞻太極之題;止者洗然, 如聞廣室之論。” 2.安適貌。 晉 潘岳 《為賈謐作贈陸機》詩: “吾子洗然, 恬淡自逸。” 唐 杜甫 《營屋》詩: “洗然順所適, 此足代加餐。” 宋 蘇轍 《<歷代論>引》: “﹝予﹞卜居 潁川 , 身世相忘, 俯仰六年, 洗然無所用心。” 3.明朗貌;清晰貌。 唐 孟郊 《聽藍溪僧為元居士說<維摩經>》詩: “空景忽開霽, 雪花猶在衣。 洗然水溪晝, 寒物生光輝。” 唐 司空圖 《月下留丹灶》詩序: “故為物怪之所中者, 見之莫不洗然, 欲蓋其事, 目擊可數也。” 《新唐書‧張嘉貞傳》: “ 循憲 召見, 咨以事。 嘉貞 條析理分, 莫不洗然。”
morphological_template
RAN
Radical
水
character1_freq
292.9926
character2_freq
1939.9062
character1_family_size
49
character2_family_size
139
character1_semantic_radical
氵
character2_semantic_radical
灬
character1_semantic_radical_freq
19088.7556
character2_semantic_radical_freq
6163.1901
character1_semantic_family_size
238
character2_semantic_family_size
20
character1_phonetic_component
先
character2_phonetic_component
肰
character1_phonetic_component_freq
1045.116
character2_phonetic_component_freq
1939.9062
character1_phonetic_family_size
3
character2_phonetic_family_size
1
Interjection
notinterjection
Note
xian3 normally pronounced as xi3
Chinois traditionnel
洗然
Chinois simplifié
洗然
Pinyin avec des tons
xiǎn~rán
Pinyin avec tonalité numérique
xian3~ran2
Pinyin sans tons
xian~ran
ipa_toneletter
ɕjɛn˨˩˦~ɻan˧˥
ipa_tonenumber
ɕjɛn214~ɻan35
middle_chinese_baxter
senX~NA
middle_chinese_ipa
sen²~NA
old_chinese_ipa
sˤərʔ~NA
language_stage
OC-MC
data_source
Kroll
sensory_imagery
EVALUATION
Définition
in a dignified, grave manner; unperturbed, composed; distinct(ly), clear(ly)
morphological_template
RAN
Radical
水
character1_freq
292.9926
character2_freq
1939.9062
character1_family_size
49
character2_family_size
139
character1_semantic_radical
氵
character2_semantic_radical
灬
character1_semantic_radical_freq
19088.7556
character2_semantic_radical_freq
6163.1901
character1_semantic_family_size
238
character2_semantic_family_size
20
character1_phonetic_component
先
character2_phonetic_component
肰
character1_phonetic_component_freq
1045.116
character2_phonetic_component_freq
1939.9062
character1_phonetic_family_size
3
character2_phonetic_family_size
1
Interjection
notinterjection
Note
xian3 normally pronounced as xi3
Chinois traditionnel
洗然
Chinois simplifié
洗然
Pinyin avec des tons
xiǎn~rán
Pinyin avec tonalité numérique
xian3~ran2
Pinyin sans tons
xian~ran
ipa_toneletter
ɕjɛn˨˩˦~ɻan˧˥
ipa_tonenumber
ɕjɛn214~ɻan35
middle_chinese_baxter
NA~nyen
middle_chinese_ipa
NA~ȵen¹
old_chinese_ipa
NA~[n]a[n]
language_stage
OC-MC-SC
data_source
HYDCD
sensory_imagery
EVALUATION
Définition
1.肅敬貌。 晉 潘岳 《夏侯常侍誄》: “子乃洗然, 變色易容, 慨焉嘆曰: ‘道固不同。 ’” 宋 葉適 《晉元帝廟記》: “行者翼然, 如瞻太極之題;止者洗然, 如聞廣室之論。” 2.安適貌。 晉 潘岳 《為賈謐作贈陸機》詩: “吾子洗然, 恬淡自逸。” 唐 杜甫 《營屋》詩: “洗然順所適, 此足代加餐。” 宋 蘇轍 《<歷代論>引》: “﹝予﹞卜居 潁川 , 身世相忘, 俯仰六年, 洗然無所用心。” 3.明朗貌;清晰貌。 唐 孟郊 《聽藍溪僧為元居士說<維摩經>》詩: “空景忽開霽, 雪花猶在衣。 洗然水溪晝, 寒物生光輝。” 唐 司空圖 《月下留丹灶》詩序: “故為物怪之所中者, 見之莫不洗然, 欲蓋其事, 目擊可數也。” 《新唐書‧張嘉貞傳》: “ 循憲 召見, 咨以事。 嘉貞 條析理分, 莫不洗然。”
morphological_template
RAN
Radical
水
character1_freq
292.9926
character2_freq
1939.9062
character1_family_size
49
character2_family_size
139
character1_semantic_radical
氵
character2_semantic_radical
灬
character1_semantic_radical_freq
19088.7556
character2_semantic_radical_freq
6163.1901
character1_semantic_family_size
238
character2_semantic_family_size
20
character1_phonetic_component
先
character2_phonetic_component
肰
character1_phonetic_component_freq
1045.116
character2_phonetic_component_freq
1939.9062
character1_phonetic_family_size
3
character2_phonetic_family_size
1
Interjection
notinterjection
Note
xian3 normally pronounced as xi3
Chinois traditionnel
洗然
Chinois simplifié
洗然
Pinyin avec des tons
xiǎn~rán
Pinyin avec tonalité numérique
xian3~ran2
Pinyin sans tons
xian~ran
ipa_toneletter
ɕjɛn˨˩˦~ɻan˧˥
ipa_tonenumber
ɕjɛn214~ɻan35
middle_chinese_baxter
NA~nyen
middle_chinese_ipa
NA~ȵen¹
old_chinese_ipa
NA~[n]a[n]
language_stage
OC-MC
data_source
Kroll
sensory_imagery
EVALUATION
Définition
in a dignified, grave manner; unperturbed, composed; distinct(ly), clear(ly)
morphological_template
RAN
Radical
水
character1_freq
292.9926
character2_freq
1939.9062
character1_family_size
49
character2_family_size
139
character1_semantic_radical
氵
character2_semantic_radical
灬
character1_semantic_radical_freq
19088.7556
character2_semantic_radical_freq
6163.1901
character1_semantic_family_size
238
character2_semantic_family_size
20
character1_phonetic_component
先
character2_phonetic_component
肰
character1_phonetic_component_freq
1045.116
character2_phonetic_component_freq
1939.9062
character1_phonetic_family_size
3
character2_phonetic_family_size
1
Interjection
notinterjection
Note
xian3 normally pronounced as xi3