耳耳


Découvrez le symbolisme sonore en mandarin grâce à notre base de données des idéophones chinois

Rechercher:
Chinois traditionnel耳耳
Chinois simplifié 耳耳
Pinyin avec des tonsěr~ěr
Pinyin avec tonalité numériqueer3~er3
Pinyin sans tonser~er
ipa_toneletteraɚ˨˩˦~aɚ˨˩˦
ipa_tonenumberaɚ214~aɚ214
middle_chinese_baxternyiX~nyiX
middle_chinese_ipaȵi²~ȵi²
old_chinese_ipaC.nəʔ~C.nəʔ
language_stageOC
data_sourceShijing
sensory_imageryVISUAL
morphological_templateBB
Radical
character1_freq114.8889
character2_freq114.8889
character1_family_size63
character2_family_size63
character1_semantic_radical
character2_semantic_radical
character1_semantic_radical_freq1412.4099
character2_semantic_radical_freq1412.4099
character1_semantic_family_size18
character2_semantic_family_size18
Interjectionnotinterjection
Chinois traditionnel耳耳
Chinois simplifié 耳耳
Pinyin avec des tonsěr~ěr
Pinyin avec tonalité numériqueer3~er3
Pinyin sans tonser~er
ipa_toneletteraɚ˨˩˦~aɚ˨˩˦
ipa_tonenumberaɚ214~aɚ214
middle_chinese_baxternyiX~nyiX
middle_chinese_ipaȵi²~ȵi²
old_chinese_ipaC.nəʔ~C.nəʔ
language_stageOC-MC-SC
data_sourceHYDCD
sensory_imageryVISUAL
Définition1.眾盛貌。 《詩‧魯頌‧閟宮》: “龍旂承祀, 六轡耳耳。” 毛 傳: “耳耳然, 至盛也。” 明 宋濂 《擬晉武帝武功頌》: “皇華載遣, 六轡耳耳。” 2.《三國志‧魏志‧崔琰傳》: “與 訓 書曰: ‘省表, 事佳耳!時乎時乎, 會當有變時。 ’……有白 琰 此書傲世怨謗者, 太祖 怒曰: 諺言‘生女耳’, ‘耳’非佳語。 ‘會當有變時’, 意指不遜。 於是罰 琰 為徒隸。”後因以“耳耳”表示有所不足之辭, 猶言罷了罷了。 宋 蘇軾 《葉濤致遠見和二詩復次其韻》之一: “平生無一女, 誰復嘆耳耳。” 元 柯芝 《耳耳》詩: “耳耳非佳語, 陸陸難為顏。” 3.挺拔貌。 宋 梅堯臣 《得餘干李尉書錄示唐人干越亭詩因以寄題》詩: “南斗戛湖波不起, 長刀剡峰碧耳耳。”
morphological_templateBB
Radical
character1_freq114.8889
character2_freq114.8889
character1_family_size63
character2_family_size63
character1_semantic_radical
character2_semantic_radical
character1_semantic_radical_freq1412.4099
character2_semantic_radical_freq1412.4099
character1_semantic_family_size18
character2_semantic_family_size18
Interjectionnotinterjection
Chinois traditionnel耳耳
Chinois simplifié 耳耳
Pinyin avec des tonsěr~ěr
Pinyin avec tonalité numériqueer3~er3
Pinyin sans tonser~er
ipa_toneletteraɚ˨˩˦~aɚ˨˩˦
ipa_tonenumberaɚ214~aɚ214
middle_chinese_baxternyiX~nyiX
middle_chinese_ipaȵi²~ȵi²
old_chinese_ipanəʔ~nəʔ
language_stageOC
data_sourceShijing
sensory_imageryVISUAL
morphological_templateBB
Radical
character1_freq114.8889
character2_freq114.8889
character1_family_size63
character2_family_size63
character1_semantic_radical
character2_semantic_radical
character1_semantic_radical_freq1412.4099
character2_semantic_radical_freq1412.4099
character1_semantic_family_size18
character2_semantic_family_size18
Interjectionnotinterjection
Chinois traditionnel耳耳
Chinois simplifié 耳耳
Pinyin avec des tonsěr~ěr
Pinyin avec tonalité numériqueer3~er3
Pinyin sans tonser~er
ipa_toneletteraɚ˨˩˦~aɚ˨˩˦
ipa_tonenumberaɚ214~aɚ214
middle_chinese_baxternyiX~nyiX
middle_chinese_ipaȵi²~ȵi²
old_chinese_ipanəʔ~nəʔ
language_stageOC-MC-SC
data_sourceHYDCD
sensory_imageryVISUAL
Définition1.眾盛貌。 《詩‧魯頌‧閟宮》: “龍旂承祀, 六轡耳耳。” 毛 傳: “耳耳然, 至盛也。” 明 宋濂 《擬晉武帝武功頌》: “皇華載遣, 六轡耳耳。” 2.《三國志‧魏志‧崔琰傳》: “與 訓 書曰: ‘省表, 事佳耳!時乎時乎, 會當有變時。 ’……有白 琰 此書傲世怨謗者, 太祖 怒曰: 諺言‘生女耳’, ‘耳’非佳語。 ‘會當有變時’, 意指不遜。 於是罰 琰 為徒隸。”後因以“耳耳”表示有所不足之辭, 猶言罷了罷了。 宋 蘇軾 《葉濤致遠見和二詩復次其韻》之一: “平生無一女, 誰復嘆耳耳。” 元 柯芝 《耳耳》詩: “耳耳非佳語, 陸陸難為顏。” 3.挺拔貌。 宋 梅堯臣 《得餘干李尉書錄示唐人干越亭詩因以寄題》詩: “南斗戛湖波不起, 長刀剡峰碧耳耳。”
morphological_templateBB
Radical
character1_freq114.8889
character2_freq114.8889
character1_family_size63
character2_family_size63
character1_semantic_radical
character2_semantic_radical
character1_semantic_radical_freq1412.4099
character2_semantic_radical_freq1412.4099
character1_semantic_family_size18
character2_semantic_family_size18
Interjectionnotinterjection