Convertisseur Lingo
Chinois
Convertisseur chinois traditionnel simplifié
Convertisseur de caractères demi-largeur/pleine largeur
Caractères chinois à PinYin
Convertisseur chinois-IPA
Convertisseur de nombres arabes/caractères chinois
Dictionnaire chinois
Dictionnaire chinois-anglais
Chinese German Dictionary
Dictionnaire chinois-français
Dictionnaire sino-hongrois
English Chinese Dictionary
Ordre des traits des caractères chinois
Prononciation de la consonne et de la voyelle
Base de données idéophone chinoise
Paroles et chansons chinoises
Chinois Générateur de noms
2026 Calendrier chinois
Coréen
Outil de romanisation coréenne
Coréen Dictionnaire
Nom chinois en coréen
Centre de paroles K-Pop
Chinois Coréen Dictionnaire
Anglais Coréen Dictionnaire
Mongol Coréen Dictionnaire
Vietnamien Coréen Dictionnaire
Thaï Coréen Dictionnaire
Indonésien Coréen Dictionnaire
Russe Coréen Dictionnaire
Japonais Coréen Dictionnaire
Français Coréen Dictionnaire
Espagnol Coréen Dictionnaire
Arabe Coréen Dictionnaire
Dictionnaire Hangeul-Hanja/Hanja-Hangeul
Ordre des Coups Hanja coréens
Alphabet coréen
Coréen Générateur de noms
Espagnol
Espagnol Générateur de noms
Allemand
Allemand Générateur de noms
Anglais
Anglais Générateur de noms
Russe
Convertisseur d’alphabet cyrillique
Russe Générateur de noms
Guide de la prononciation russe
Analyseur de texte russe
Perspectives sur la culture russe
Citations de la littérature russe
Généralités
Translator
Dictionnaire
Image en texte
Convertisseur de synthèse vocale gratuit
Français
English
Français
Deutsch
Italiano
日本語
한국어
Nederlands
Svenska
肃肃
Découvrez le symbolisme sonore en mandarin grâce à notre base de données des idéophones chinois
Rechercher:
Chinois traditionnel
肅肅
Chinois simplifié
肃肃
Pinyin avec des tons
sù~sù
Pinyin avec tonalité numérique
su4~su4
Pinyin sans tons
su~su
ipa_toneletter
su˥˩~su˥˩
ipa_tonenumber
su51~su51
middle_chinese_baxter
sjuwk~sjuwk
middle_chinese_ipa
sjuwk⁴~sjuwk⁴
old_chinese_ipa
siwk~siwk
language_stage
OC
data_source
Shijing
sensory_imagery
TIME
morphological_template
BB
Radical
聿
character1_freq
15.0173
character2_freq
15.0173
character1_family_size
8
character2_family_size
8
character1_semantic_radical
聿
character2_semantic_radical
聿
character1_semantic_radical_freq
33.6988
character2_semantic_radical_freq
33.6988
character1_semantic_family_size
4
character2_semantic_family_size
4
Interjection
notinterjection
Note
radical support?
Chinois traditionnel
肅肅
Chinois simplifié
肃肃
Pinyin avec des tons
sù~sù
Pinyin avec tonalité numérique
su4~su4
Pinyin sans tons
su~su
ipa_toneletter
su˥˩~su˥˩
ipa_tonenumber
su51~su51
middle_chinese_baxter
sjuwk~sjuwk
middle_chinese_ipa
sjuwk⁴~sjuwk⁴
old_chinese_ipa
siwk~siwk
language_stage
SC
data_source
Li
sensory_imagery
TIME
morphological_template
BB
Radical
聿
character1_freq
15.0173
character2_freq
15.0173
character1_family_size
8
character2_family_size
8
character1_semantic_radical
聿
character2_semantic_radical
聿
character1_semantic_radical_freq
33.6988
character2_semantic_radical_freq
33.6988
character1_semantic_family_size
4
character2_semantic_family_size
4
Interjection
notinterjection
Note
radical support?
Chinois traditionnel
肅肅
Chinois simplifié
肃肃
Pinyin avec des tons
sù~sù
Pinyin avec tonalité numérique
su4~su4
Pinyin sans tons
su~su
ipa_toneletter
su˥˩~su˥˩
ipa_tonenumber
su51~su51
middle_chinese_baxter
sjuwk~sjuwk
middle_chinese_ipa
sjuwk⁴~sjuwk⁴
old_chinese_ipa
siwk~siwk
language_stage
OC-MC-SC
data_source
HYDCD
sensory_imagery
TIME
Définition
(肅肅, 肃肃)1.恭敬貌。 《詩‧大雅‧思齊》: “雝雝在宮, 肅肅在廟。” 毛 傳: “肅肅, 敬也。” 漢 揚雄 《河東賦》: “穆穆肅肅, 蹲蹲如也。” 明 方孝孺 《郊祀頌》: “齋于祠宮, 盛服儼恪, 肅肅于動, 栗栗于言, 上帝在茲, 敢有弗虔。” 2.嚴正貌。 《詩‧小雅‧黍苗》: “肅肅 謝 功, 召伯 營之。” 鄭玄 箋: “肅肅, 嚴正之貌。” 漢 班固 《十八侯銘‧御史大夫汾陰侯周昌》: “肅肅御史, 以武以文, 相 趙 距 呂 , 志安君身。” 唐 盧照鄰 《益州至真觀主黎君碑》: “ 貞觀 之末, 有 昭慶 大法師, 魁岸堂堂, 威儀肅肅。” 清 龔自珍 《題鷺津上人書冊》詩: “氣莊志定欬肅肅, 筆沖墨粹神亭亭。” 3.疾速貌。 《詩‧召南‧小星》: “肅肅宵征, 夙夜在公, 寔命不同。” 毛 傳: “肅肅, 疾貌。” 漢 秦嘉 《留郡贈婦》詩之三: “肅肅僕夫征, 鏘鏘揚和鈴。” 唐 杜甫 《喜晴》詩: “出廓眺西郊, 肅肅春增華。” 趙樸初 《南京訪梅園新村》詩: “晨征肅肅訪 梅園 , 猶有梅花着意妍。” 4.形容網目細密。 《詩‧周南‧兔罝》: “肅肅兔罝, 椓之丁丁。” 馬瑞辰 通釋: “肅肅, 蓋縮縮之假借。 《通俗文》: ‘物不申曰縮。 ’兔罝本結繩為之, 言其結繩之狀, 則為縮縮。” 聞一多 《古典新義‧詩經新義五》: “肅當讀為縮, 縮猶密也……《詩》‘肅肅’, 即‘縮縮’、‘數數’, 網目細密之貌也。” 5.陰沉;蕭瑟;清冷。 《莊子‧田子方》: “至陰肅肅, 至陽赫赫。 肅肅出乎天, 赫赫發乎地。” 晉 潘岳 《寡婦賦》: “墓門兮肅肅, 脩隴兮峨峨。” 宋 范成大 《寒夜》詩: “肅肅月浸樹, 滿庭穠李花。” 清 魏源 《中四明山》詩之二: “肅肅空明氣, 時與諸天遇。” 6.清幽;靜謐。 漢 張衡 《思玄賦》: “出 紫宮 之肅肅兮, 集 大微 之閬閬。” 唐 沈佺期 《奉和聖制同皇太子游慈恩寺應制》: “肅肅蓮花界, 熒熒貝葉宮。” 宋 蘇軾 《元祐三年端午貼子詞‧夫人閣》之二: “肅肅槐庭午, 沉沉玉漏稀。” 7.象聲詞。 鳥羽、蟲翅的振動聲。 《詩‧小雅‧鴻雁》: “鴻鴈于飛, 肅肅其羽。” 毛 傳: “肅肅, 羽聲也。” 南朝 宋 謝惠連 《搗衣》詩: “肅肅莎雞羽, 烈烈寒螿啼。” 唐 暢當 《自平陽館赴郡》詩: “溶溶山霧披, 肅肅沙鷺起。” 清 蒲松齡 《聊齋志异‧小二》: “鳶肅肅展翼, 似鶼鶼之鳥, 比翼而飛。” 8.象聲詞。 風聲。 《後漢書‧列女傳‧董祀妻》: “處所多霜雪, 胡風春夏起, 翩翩吹我衣, 肅肅入我耳。” 北魏 酈道元 《水經注‧漯水》: “南崖下有風穴, 厥大容人, 其深不測, 而穴中肅肅, 常有微風。” 宋 蘇軾 《壽星院寒碧軒》詩: “清風肅肅搖窗扉, 窗前修竹一尺圍。” 清 孫枝蔚 《烏夜啼》詩: “北風肅肅雁不至, 殘燈欲滅還復燃。” 9.象聲詞。 泛指其它聲音。 唐 杜甫 《春遠》詩: “肅肅花絮晚, 菲菲紅素輕。” 明 徐禎卿《雜謠》: “狗觫觫, 雞鳴飛上屋, 風吹門前草肅肅。” 清 梁廷楠 《夷氛聞記》: “火箭巨彈, 自下上者, 肅肅過耳畔, 芳 談笑自若。”
morphological_template
BB
Radical
聿
character1_freq
15.0173
character2_freq
15.0173
character1_family_size
8
character2_family_size
8
character1_semantic_radical
聿
character2_semantic_radical
聿
character1_semantic_radical_freq
33.6988
character2_semantic_radical_freq
33.6988
character1_semantic_family_size
4
character2_semantic_family_size
4
Interjection
notinterjection
Note
radical support?
Chinois traditionnel
肅肅
Chinois simplifié
肃肃
Pinyin avec des tons
sù~sù
Pinyin avec tonalité numérique
su4~su4
Pinyin sans tons
su~su
ipa_toneletter
su˥˩~su˥˩
ipa_tonenumber
su51~su51
middle_chinese_baxter
sjuwk~sjuwk
middle_chinese_ipa
sjuwk⁴~sjuwk⁴
old_chinese_ipa
siwk~siwk
language_stage
OC-MC
data_source
Kroll
sensory_imagery
TIME
Définition
(med.) in urgent haste, pressed by need
morphological_template
BB
Radical
聿
character1_freq
15.0173
character2_freq
15.0173
character1_family_size
8
character2_family_size
8
character1_semantic_radical
聿
character2_semantic_radical
聿
character1_semantic_radical_freq
33.6988
character2_semantic_radical_freq
33.6988
character1_semantic_family_size
4
character2_semantic_family_size
4
Interjection
notinterjection
Note
radical support?
Chinois traditionnel
肅肅
Chinois simplifié
肃肃
Pinyin avec des tons
sù~sù
Pinyin avec tonalité numérique
su4~su4
Pinyin sans tons
su~su
ipa_toneletter
su˥˩~su˥˩
ipa_tonenumber
su51~su51
middle_chinese_baxter
sjuwk~sjuwk
middle_chinese_ipa
sjuwk⁴~sjuwk⁴
old_chinese_ipa
siwk~siwk
language_stage
OC
data_source
Shijing
sensory_imagery
TIME
morphological_template
BB
Radical
聿
character1_freq
15.0173
character2_freq
15.0173
character1_family_size
8
character2_family_size
8
character1_semantic_radical
聿
character2_semantic_radical
聿
character1_semantic_radical_freq
33.6988
character2_semantic_radical_freq
33.6988
character1_semantic_family_size
4
character2_semantic_family_size
4
Interjection
notinterjection
Chinois traditionnel
肅肅
Chinois simplifié
肃肃
Pinyin avec des tons
sù~sù
Pinyin avec tonalité numérique
su4~su4
Pinyin sans tons
su~su
ipa_toneletter
su˥˩~su˥˩
ipa_tonenumber
su51~su51
middle_chinese_baxter
sjuwk~sjuwk
middle_chinese_ipa
sjuwk⁴~sjuwk⁴
old_chinese_ipa
siwk~siwk
language_stage
SC
data_source
Li
sensory_imagery
TIME
morphological_template
BB
Radical
聿
character1_freq
15.0173
character2_freq
15.0173
character1_family_size
8
character2_family_size
8
character1_semantic_radical
聿
character2_semantic_radical
聿
character1_semantic_radical_freq
33.6988
character2_semantic_radical_freq
33.6988
character1_semantic_family_size
4
character2_semantic_family_size
4
Interjection
notinterjection
Chinois traditionnel
肅肅
Chinois simplifié
肃肃
Pinyin avec des tons
sù~sù
Pinyin avec tonalité numérique
su4~su4
Pinyin sans tons
su~su
ipa_toneletter
su˥˩~su˥˩
ipa_tonenumber
su51~su51
middle_chinese_baxter
sjuwk~sjuwk
middle_chinese_ipa
sjuwk⁴~sjuwk⁴
old_chinese_ipa
siwk~siwk
language_stage
OC-MC-SC
data_source
HYDCD
sensory_imagery
TIME
Définition
(肅肅, 肃肃)1.恭敬貌。 《詩‧大雅‧思齊》: “雝雝在宮, 肅肅在廟。” 毛 傳: “肅肅, 敬也。” 漢 揚雄 《河東賦》: “穆穆肅肅, 蹲蹲如也。” 明 方孝孺 《郊祀頌》: “齋于祠宮, 盛服儼恪, 肅肅于動, 栗栗于言, 上帝在茲, 敢有弗虔。” 2.嚴正貌。 《詩‧小雅‧黍苗》: “肅肅 謝 功, 召伯 營之。” 鄭玄 箋: “肅肅, 嚴正之貌。” 漢 班固 《十八侯銘‧御史大夫汾陰侯周昌》: “肅肅御史, 以武以文, 相 趙 距 呂 , 志安君身。” 唐 盧照鄰 《益州至真觀主黎君碑》: “ 貞觀 之末, 有 昭慶 大法師, 魁岸堂堂, 威儀肅肅。” 清 龔自珍 《題鷺津上人書冊》詩: “氣莊志定欬肅肅, 筆沖墨粹神亭亭。” 3.疾速貌。 《詩‧召南‧小星》: “肅肅宵征, 夙夜在公, 寔命不同。” 毛 傳: “肅肅, 疾貌。” 漢 秦嘉 《留郡贈婦》詩之三: “肅肅僕夫征, 鏘鏘揚和鈴。” 唐 杜甫 《喜晴》詩: “出廓眺西郊, 肅肅春增華。” 趙樸初 《南京訪梅園新村》詩: “晨征肅肅訪 梅園 , 猶有梅花着意妍。” 4.形容網目細密。 《詩‧周南‧兔罝》: “肅肅兔罝, 椓之丁丁。” 馬瑞辰 通釋: “肅肅, 蓋縮縮之假借。 《通俗文》: ‘物不申曰縮。 ’兔罝本結繩為之, 言其結繩之狀, 則為縮縮。” 聞一多 《古典新義‧詩經新義五》: “肅當讀為縮, 縮猶密也……《詩》‘肅肅’, 即‘縮縮’、‘數數’, 網目細密之貌也。” 5.陰沉;蕭瑟;清冷。 《莊子‧田子方》: “至陰肅肅, 至陽赫赫。 肅肅出乎天, 赫赫發乎地。” 晉 潘岳 《寡婦賦》: “墓門兮肅肅, 脩隴兮峨峨。” 宋 范成大 《寒夜》詩: “肅肅月浸樹, 滿庭穠李花。” 清 魏源 《中四明山》詩之二: “肅肅空明氣, 時與諸天遇。” 6.清幽;靜謐。 漢 張衡 《思玄賦》: “出 紫宮 之肅肅兮, 集 大微 之閬閬。” 唐 沈佺期 《奉和聖制同皇太子游慈恩寺應制》: “肅肅蓮花界, 熒熒貝葉宮。” 宋 蘇軾 《元祐三年端午貼子詞‧夫人閣》之二: “肅肅槐庭午, 沉沉玉漏稀。” 7.象聲詞。 鳥羽、蟲翅的振動聲。 《詩‧小雅‧鴻雁》: “鴻鴈于飛, 肅肅其羽。” 毛 傳: “肅肅, 羽聲也。” 南朝 宋 謝惠連 《搗衣》詩: “肅肅莎雞羽, 烈烈寒螿啼。” 唐 暢當 《自平陽館赴郡》詩: “溶溶山霧披, 肅肅沙鷺起。” 清 蒲松齡 《聊齋志异‧小二》: “鳶肅肅展翼, 似鶼鶼之鳥, 比翼而飛。” 8.象聲詞。 風聲。 《後漢書‧列女傳‧董祀妻》: “處所多霜雪, 胡風春夏起, 翩翩吹我衣, 肅肅入我耳。” 北魏 酈道元 《水經注‧漯水》: “南崖下有風穴, 厥大容人, 其深不測, 而穴中肅肅, 常有微風。” 宋 蘇軾 《壽星院寒碧軒》詩: “清風肅肅搖窗扉, 窗前修竹一尺圍。” 清 孫枝蔚 《烏夜啼》詩: “北風肅肅雁不至, 殘燈欲滅還復燃。” 9.象聲詞。 泛指其它聲音。 唐 杜甫 《春遠》詩: “肅肅花絮晚, 菲菲紅素輕。” 明 徐禎卿《雜謠》: “狗觫觫, 雞鳴飛上屋, 風吹門前草肅肅。” 清 梁廷楠 《夷氛聞記》: “火箭巨彈, 自下上者, 肅肅過耳畔, 芳 談笑自若。”
morphological_template
BB
Radical
聿
character1_freq
15.0173
character2_freq
15.0173
character1_family_size
8
character2_family_size
8
character1_semantic_radical
聿
character2_semantic_radical
聿
character1_semantic_radical_freq
33.6988
character2_semantic_radical_freq
33.6988
character1_semantic_family_size
4
character2_semantic_family_size
4
Interjection
notinterjection
Chinois traditionnel
肅肅
Chinois simplifié
肃肃
Pinyin avec des tons
sù~sù
Pinyin avec tonalité numérique
su4~su4
Pinyin sans tons
su~su
ipa_toneletter
su˥˩~su˥˩
ipa_tonenumber
su51~su51
middle_chinese_baxter
sjuwk~sjuwk
middle_chinese_ipa
sjuwk⁴~sjuwk⁴
old_chinese_ipa
siwk~siwk
language_stage
OC-MC
data_source
Kroll
sensory_imagery
TIME
Définition
(med.) in urgent haste, pressed by need
morphological_template
BB
Radical
聿
character1_freq
15.0173
character2_freq
15.0173
character1_family_size
8
character2_family_size
8
character1_semantic_radical
聿
character2_semantic_radical
聿
character1_semantic_radical_freq
33.6988
character2_semantic_radical_freq
33.6988
character1_semantic_family_size
4
character2_semantic_family_size
4
Interjection
notinterjection
Chinois traditionnel
肅肅
Chinois simplifié
肃肃
Pinyin avec des tons
sù~sù
Pinyin avec tonalité numérique
su4~su4
Pinyin sans tons
su~su
ipa_toneletter
su˥˩~su˥˩
ipa_tonenumber
su51~su51
middle_chinese_baxter
sjuwk~sjuwk
middle_chinese_ipa
sjuwk⁴~sjuwk⁴
old_chinese_ipa
siwk~siwk
language_stage
OC
data_source
Shijing
sensory_imagery
EVALUATION
morphological_template
BB
Radical
聿
character1_freq
15.0173
character2_freq
15.0173
character1_family_size
8
character2_family_size
8
character1_semantic_radical
聿
character2_semantic_radical
聿
character1_semantic_radical_freq
33.6988
character2_semantic_radical_freq
33.6988
character1_semantic_family_size
4
character2_semantic_family_size
4
Interjection
notinterjection
Note
radical support?
Chinois traditionnel
肅肅
Chinois simplifié
肃肃
Pinyin avec des tons
sù~sù
Pinyin avec tonalité numérique
su4~su4
Pinyin sans tons
su~su
ipa_toneletter
su˥˩~su˥˩
ipa_tonenumber
su51~su51
middle_chinese_baxter
sjuwk~sjuwk
middle_chinese_ipa
sjuwk⁴~sjuwk⁴
old_chinese_ipa
siwk~siwk
language_stage
SC
data_source
Li
sensory_imagery
EVALUATION
morphological_template
BB
Radical
聿
character1_freq
15.0173
character2_freq
15.0173
character1_family_size
8
character2_family_size
8
character1_semantic_radical
聿
character2_semantic_radical
聿
character1_semantic_radical_freq
33.6988
character2_semantic_radical_freq
33.6988
character1_semantic_family_size
4
character2_semantic_family_size
4
Interjection
notinterjection
Note
radical support?
Chinois traditionnel
肅肅
Chinois simplifié
肃肃
Pinyin avec des tons
sù~sù
Pinyin avec tonalité numérique
su4~su4
Pinyin sans tons
su~su
ipa_toneletter
su˥˩~su˥˩
ipa_tonenumber
su51~su51
middle_chinese_baxter
sjuwk~sjuwk
middle_chinese_ipa
sjuwk⁴~sjuwk⁴
old_chinese_ipa
siwk~siwk
language_stage
OC-MC-SC
data_source
HYDCD
sensory_imagery
EVALUATION
Définition
(肅肅, 肃肃)1.恭敬貌。 《詩‧大雅‧思齊》: “雝雝在宮, 肅肅在廟。” 毛 傳: “肅肅, 敬也。” 漢 揚雄 《河東賦》: “穆穆肅肅, 蹲蹲如也。” 明 方孝孺 《郊祀頌》: “齋于祠宮, 盛服儼恪, 肅肅于動, 栗栗于言, 上帝在茲, 敢有弗虔。” 2.嚴正貌。 《詩‧小雅‧黍苗》: “肅肅 謝 功, 召伯 營之。” 鄭玄 箋: “肅肅, 嚴正之貌。” 漢 班固 《十八侯銘‧御史大夫汾陰侯周昌》: “肅肅御史, 以武以文, 相 趙 距 呂 , 志安君身。” 唐 盧照鄰 《益州至真觀主黎君碑》: “ 貞觀 之末, 有 昭慶 大法師, 魁岸堂堂, 威儀肅肅。” 清 龔自珍 《題鷺津上人書冊》詩: “氣莊志定欬肅肅, 筆沖墨粹神亭亭。” 3.疾速貌。 《詩‧召南‧小星》: “肅肅宵征, 夙夜在公, 寔命不同。” 毛 傳: “肅肅, 疾貌。” 漢 秦嘉 《留郡贈婦》詩之三: “肅肅僕夫征, 鏘鏘揚和鈴。” 唐 杜甫 《喜晴》詩: “出廓眺西郊, 肅肅春增華。” 趙樸初 《南京訪梅園新村》詩: “晨征肅肅訪 梅園 , 猶有梅花着意妍。” 4.形容網目細密。 《詩‧周南‧兔罝》: “肅肅兔罝, 椓之丁丁。” 馬瑞辰 通釋: “肅肅, 蓋縮縮之假借。 《通俗文》: ‘物不申曰縮。 ’兔罝本結繩為之, 言其結繩之狀, 則為縮縮。” 聞一多 《古典新義‧詩經新義五》: “肅當讀為縮, 縮猶密也……《詩》‘肅肅’, 即‘縮縮’、‘數數’, 網目細密之貌也。” 5.陰沉;蕭瑟;清冷。 《莊子‧田子方》: “至陰肅肅, 至陽赫赫。 肅肅出乎天, 赫赫發乎地。” 晉 潘岳 《寡婦賦》: “墓門兮肅肅, 脩隴兮峨峨。” 宋 范成大 《寒夜》詩: “肅肅月浸樹, 滿庭穠李花。” 清 魏源 《中四明山》詩之二: “肅肅空明氣, 時與諸天遇。” 6.清幽;靜謐。 漢 張衡 《思玄賦》: “出 紫宮 之肅肅兮, 集 大微 之閬閬。” 唐 沈佺期 《奉和聖制同皇太子游慈恩寺應制》: “肅肅蓮花界, 熒熒貝葉宮。” 宋 蘇軾 《元祐三年端午貼子詞‧夫人閣》之二: “肅肅槐庭午, 沉沉玉漏稀。” 7.象聲詞。 鳥羽、蟲翅的振動聲。 《詩‧小雅‧鴻雁》: “鴻鴈于飛, 肅肅其羽。” 毛 傳: “肅肅, 羽聲也。” 南朝 宋 謝惠連 《搗衣》詩: “肅肅莎雞羽, 烈烈寒螿啼。” 唐 暢當 《自平陽館赴郡》詩: “溶溶山霧披, 肅肅沙鷺起。” 清 蒲松齡 《聊齋志异‧小二》: “鳶肅肅展翼, 似鶼鶼之鳥, 比翼而飛。” 8.象聲詞。 風聲。 《後漢書‧列女傳‧董祀妻》: “處所多霜雪, 胡風春夏起, 翩翩吹我衣, 肅肅入我耳。” 北魏 酈道元 《水經注‧漯水》: “南崖下有風穴, 厥大容人, 其深不測, 而穴中肅肅, 常有微風。” 宋 蘇軾 《壽星院寒碧軒》詩: “清風肅肅搖窗扉, 窗前修竹一尺圍。” 清 孫枝蔚 《烏夜啼》詩: “北風肅肅雁不至, 殘燈欲滅還復燃。” 9.象聲詞。 泛指其它聲音。 唐 杜甫 《春遠》詩: “肅肅花絮晚, 菲菲紅素輕。” 明 徐禎卿《雜謠》: “狗觫觫, 雞鳴飛上屋, 風吹門前草肅肅。” 清 梁廷楠 《夷氛聞記》: “火箭巨彈, 自下上者, 肅肅過耳畔, 芳 談笑自若。”
morphological_template
BB
Radical
聿
character1_freq
15.0173
character2_freq
15.0173
character1_family_size
8
character2_family_size
8
character1_semantic_radical
聿
character2_semantic_radical
聿
character1_semantic_radical_freq
33.6988
character2_semantic_radical_freq
33.6988
character1_semantic_family_size
4
character2_semantic_family_size
4
Interjection
notinterjection
Note
radical support?
Chinois traditionnel
肅肅
Chinois simplifié
肃肃
Pinyin avec des tons
sù~sù
Pinyin avec tonalité numérique
su4~su4
Pinyin sans tons
su~su
ipa_toneletter
su˥˩~su˥˩
ipa_tonenumber
su51~su51
middle_chinese_baxter
sjuwk~sjuwk
middle_chinese_ipa
sjuwk⁴~sjuwk⁴
old_chinese_ipa
siwk~siwk
language_stage
OC-MC
data_source
Kroll
sensory_imagery
EVALUATION
Définition
(med.) in urgent haste, pressed by need
morphological_template
BB
Radical
聿
character1_freq
15.0173
character2_freq
15.0173
character1_family_size
8
character2_family_size
8
character1_semantic_radical
聿
character2_semantic_radical
聿
character1_semantic_radical_freq
33.6988
character2_semantic_radical_freq
33.6988
character1_semantic_family_size
4
character2_semantic_family_size
4
Interjection
notinterjection
Note
radical support?
Chinois traditionnel
肅肅
Chinois simplifié
肃肃
Pinyin avec des tons
sù~sù
Pinyin avec tonalité numérique
su4~su4
Pinyin sans tons
su~su
ipa_toneletter
su˥˩~su˥˩
ipa_tonenumber
su51~su51
middle_chinese_baxter
sjuwk~sjuwk
middle_chinese_ipa
sjuwk⁴~sjuwk⁴
old_chinese_ipa
siwk~siwk
language_stage
OC
data_source
Shijing
sensory_imagery
EVALUATION
morphological_template
BB
Radical
聿
character1_freq
15.0173
character2_freq
15.0173
character1_family_size
8
character2_family_size
8
character1_semantic_radical
聿
character2_semantic_radical
聿
character1_semantic_radical_freq
33.6988
character2_semantic_radical_freq
33.6988
character1_semantic_family_size
4
character2_semantic_family_size
4
Interjection
notinterjection
Chinois traditionnel
肅肅
Chinois simplifié
肃肃
Pinyin avec des tons
sù~sù
Pinyin avec tonalité numérique
su4~su4
Pinyin sans tons
su~su
ipa_toneletter
su˥˩~su˥˩
ipa_tonenumber
su51~su51
middle_chinese_baxter
sjuwk~sjuwk
middle_chinese_ipa
sjuwk⁴~sjuwk⁴
old_chinese_ipa
siwk~siwk
language_stage
SC
data_source
Li
sensory_imagery
EVALUATION
morphological_template
BB
Radical
聿
character1_freq
15.0173
character2_freq
15.0173
character1_family_size
8
character2_family_size
8
character1_semantic_radical
聿
character2_semantic_radical
聿
character1_semantic_radical_freq
33.6988
character2_semantic_radical_freq
33.6988
character1_semantic_family_size
4
character2_semantic_family_size
4
Interjection
notinterjection
Chinois traditionnel
肅肅
Chinois simplifié
肃肃
Pinyin avec des tons
sù~sù
Pinyin avec tonalité numérique
su4~su4
Pinyin sans tons
su~su
ipa_toneletter
su˥˩~su˥˩
ipa_tonenumber
su51~su51
middle_chinese_baxter
sjuwk~sjuwk
middle_chinese_ipa
sjuwk⁴~sjuwk⁴
old_chinese_ipa
siwk~siwk
language_stage
OC-MC-SC
data_source
HYDCD
sensory_imagery
EVALUATION
Définition
(肅肅, 肃肃)1.恭敬貌。 《詩‧大雅‧思齊》: “雝雝在宮, 肅肅在廟。” 毛 傳: “肅肅, 敬也。” 漢 揚雄 《河東賦》: “穆穆肅肅, 蹲蹲如也。” 明 方孝孺 《郊祀頌》: “齋于祠宮, 盛服儼恪, 肅肅于動, 栗栗于言, 上帝在茲, 敢有弗虔。” 2.嚴正貌。 《詩‧小雅‧黍苗》: “肅肅 謝 功, 召伯 營之。” 鄭玄 箋: “肅肅, 嚴正之貌。” 漢 班固 《十八侯銘‧御史大夫汾陰侯周昌》: “肅肅御史, 以武以文, 相 趙 距 呂 , 志安君身。” 唐 盧照鄰 《益州至真觀主黎君碑》: “ 貞觀 之末, 有 昭慶 大法師, 魁岸堂堂, 威儀肅肅。” 清 龔自珍 《題鷺津上人書冊》詩: “氣莊志定欬肅肅, 筆沖墨粹神亭亭。” 3.疾速貌。 《詩‧召南‧小星》: “肅肅宵征, 夙夜在公, 寔命不同。” 毛 傳: “肅肅, 疾貌。” 漢 秦嘉 《留郡贈婦》詩之三: “肅肅僕夫征, 鏘鏘揚和鈴。” 唐 杜甫 《喜晴》詩: “出廓眺西郊, 肅肅春增華。” 趙樸初 《南京訪梅園新村》詩: “晨征肅肅訪 梅園 , 猶有梅花着意妍。” 4.形容網目細密。 《詩‧周南‧兔罝》: “肅肅兔罝, 椓之丁丁。” 馬瑞辰 通釋: “肅肅, 蓋縮縮之假借。 《通俗文》: ‘物不申曰縮。 ’兔罝本結繩為之, 言其結繩之狀, 則為縮縮。” 聞一多 《古典新義‧詩經新義五》: “肅當讀為縮, 縮猶密也……《詩》‘肅肅’, 即‘縮縮’、‘數數’, 網目細密之貌也。” 5.陰沉;蕭瑟;清冷。 《莊子‧田子方》: “至陰肅肅, 至陽赫赫。 肅肅出乎天, 赫赫發乎地。” 晉 潘岳 《寡婦賦》: “墓門兮肅肅, 脩隴兮峨峨。” 宋 范成大 《寒夜》詩: “肅肅月浸樹, 滿庭穠李花。” 清 魏源 《中四明山》詩之二: “肅肅空明氣, 時與諸天遇。” 6.清幽;靜謐。 漢 張衡 《思玄賦》: “出 紫宮 之肅肅兮, 集 大微 之閬閬。” 唐 沈佺期 《奉和聖制同皇太子游慈恩寺應制》: “肅肅蓮花界, 熒熒貝葉宮。” 宋 蘇軾 《元祐三年端午貼子詞‧夫人閣》之二: “肅肅槐庭午, 沉沉玉漏稀。” 7.象聲詞。 鳥羽、蟲翅的振動聲。 《詩‧小雅‧鴻雁》: “鴻鴈于飛, 肅肅其羽。” 毛 傳: “肅肅, 羽聲也。” 南朝 宋 謝惠連 《搗衣》詩: “肅肅莎雞羽, 烈烈寒螿啼。” 唐 暢當 《自平陽館赴郡》詩: “溶溶山霧披, 肅肅沙鷺起。” 清 蒲松齡 《聊齋志异‧小二》: “鳶肅肅展翼, 似鶼鶼之鳥, 比翼而飛。” 8.象聲詞。 風聲。 《後漢書‧列女傳‧董祀妻》: “處所多霜雪, 胡風春夏起, 翩翩吹我衣, 肅肅入我耳。” 北魏 酈道元 《水經注‧漯水》: “南崖下有風穴, 厥大容人, 其深不測, 而穴中肅肅, 常有微風。” 宋 蘇軾 《壽星院寒碧軒》詩: “清風肅肅搖窗扉, 窗前修竹一尺圍。” 清 孫枝蔚 《烏夜啼》詩: “北風肅肅雁不至, 殘燈欲滅還復燃。” 9.象聲詞。 泛指其它聲音。 唐 杜甫 《春遠》詩: “肅肅花絮晚, 菲菲紅素輕。” 明 徐禎卿《雜謠》: “狗觫觫, 雞鳴飛上屋, 風吹門前草肅肅。” 清 梁廷楠 《夷氛聞記》: “火箭巨彈, 自下上者, 肅肅過耳畔, 芳 談笑自若。”
morphological_template
BB
Radical
聿
character1_freq
15.0173
character2_freq
15.0173
character1_family_size
8
character2_family_size
8
character1_semantic_radical
聿
character2_semantic_radical
聿
character1_semantic_radical_freq
33.6988
character2_semantic_radical_freq
33.6988
character1_semantic_family_size
4
character2_semantic_family_size
4
Interjection
notinterjection
Chinois traditionnel
肅肅
Chinois simplifié
肃肃
Pinyin avec des tons
sù~sù
Pinyin avec tonalité numérique
su4~su4
Pinyin sans tons
su~su
ipa_toneletter
su˥˩~su˥˩
ipa_tonenumber
su51~su51
middle_chinese_baxter
sjuwk~sjuwk
middle_chinese_ipa
sjuwk⁴~sjuwk⁴
old_chinese_ipa
siwk~siwk
language_stage
OC-MC
data_source
Kroll
sensory_imagery
EVALUATION
Définition
(med.) in urgent haste, pressed by need
morphological_template
BB
Radical
聿
character1_freq
15.0173
character2_freq
15.0173
character1_family_size
8
character2_family_size
8
character1_semantic_radical
聿
character2_semantic_radical
聿
character1_semantic_radical_freq
33.6988
character2_semantic_radical_freq
33.6988
character1_semantic_family_size
4
character2_semantic_family_size
4
Interjection
notinterjection
Chinois traditionnel
肅肅
Chinois simplifié
肃肃
Pinyin avec des tons
sù~sù
Pinyin avec tonalité numérique
su4~su4
Pinyin sans tons
su~su
ipa_toneletter
su˥˩~su˥˩
ipa_tonenumber
su51~su51
middle_chinese_baxter
sjuwk~sjuwk
middle_chinese_ipa
sjuwk⁴~sjuwk⁴
old_chinese_ipa
siwk~siwk
language_stage
OC
data_source
Shijing
sensory_imagery
MOVEMENT
morphological_template
BB
Radical
聿
character1_freq
15.0173
character2_freq
15.0173
character1_family_size
8
character2_family_size
8
character1_semantic_radical
聿
character2_semantic_radical
聿
character1_semantic_radical_freq
33.6988
character2_semantic_radical_freq
33.6988
character1_semantic_family_size
4
character2_semantic_family_size
4
Interjection
notinterjection
Note
radical support?
Chinois traditionnel
肅肅
Chinois simplifié
肃肃
Pinyin avec des tons
sù~sù
Pinyin avec tonalité numérique
su4~su4
Pinyin sans tons
su~su
ipa_toneletter
su˥˩~su˥˩
ipa_tonenumber
su51~su51
middle_chinese_baxter
sjuwk~sjuwk
middle_chinese_ipa
sjuwk⁴~sjuwk⁴
old_chinese_ipa
siwk~siwk
language_stage
SC
data_source
Li
sensory_imagery
MOVEMENT
morphological_template
BB
Radical
聿
character1_freq
15.0173
character2_freq
15.0173
character1_family_size
8
character2_family_size
8
character1_semantic_radical
聿
character2_semantic_radical
聿
character1_semantic_radical_freq
33.6988
character2_semantic_radical_freq
33.6988
character1_semantic_family_size
4
character2_semantic_family_size
4
Interjection
notinterjection
Note
radical support?
Chinois traditionnel
肅肅
Chinois simplifié
肃肃
Pinyin avec des tons
sù~sù
Pinyin avec tonalité numérique
su4~su4
Pinyin sans tons
su~su
ipa_toneletter
su˥˩~su˥˩
ipa_tonenumber
su51~su51
middle_chinese_baxter
sjuwk~sjuwk
middle_chinese_ipa
sjuwk⁴~sjuwk⁴
old_chinese_ipa
siwk~siwk
language_stage
OC-MC-SC
data_source
HYDCD
sensory_imagery
MOVEMENT
Définition
(肅肅, 肃肃)1.恭敬貌。 《詩‧大雅‧思齊》: “雝雝在宮, 肅肅在廟。” 毛 傳: “肅肅, 敬也。” 漢 揚雄 《河東賦》: “穆穆肅肅, 蹲蹲如也。” 明 方孝孺 《郊祀頌》: “齋于祠宮, 盛服儼恪, 肅肅于動, 栗栗于言, 上帝在茲, 敢有弗虔。” 2.嚴正貌。 《詩‧小雅‧黍苗》: “肅肅 謝 功, 召伯 營之。” 鄭玄 箋: “肅肅, 嚴正之貌。” 漢 班固 《十八侯銘‧御史大夫汾陰侯周昌》: “肅肅御史, 以武以文, 相 趙 距 呂 , 志安君身。” 唐 盧照鄰 《益州至真觀主黎君碑》: “ 貞觀 之末, 有 昭慶 大法師, 魁岸堂堂, 威儀肅肅。” 清 龔自珍 《題鷺津上人書冊》詩: “氣莊志定欬肅肅, 筆沖墨粹神亭亭。” 3.疾速貌。 《詩‧召南‧小星》: “肅肅宵征, 夙夜在公, 寔命不同。” 毛 傳: “肅肅, 疾貌。” 漢 秦嘉 《留郡贈婦》詩之三: “肅肅僕夫征, 鏘鏘揚和鈴。” 唐 杜甫 《喜晴》詩: “出廓眺西郊, 肅肅春增華。” 趙樸初 《南京訪梅園新村》詩: “晨征肅肅訪 梅園 , 猶有梅花着意妍。” 4.形容網目細密。 《詩‧周南‧兔罝》: “肅肅兔罝, 椓之丁丁。” 馬瑞辰 通釋: “肅肅, 蓋縮縮之假借。 《通俗文》: ‘物不申曰縮。 ’兔罝本結繩為之, 言其結繩之狀, 則為縮縮。” 聞一多 《古典新義‧詩經新義五》: “肅當讀為縮, 縮猶密也……《詩》‘肅肅’, 即‘縮縮’、‘數數’, 網目細密之貌也。” 5.陰沉;蕭瑟;清冷。 《莊子‧田子方》: “至陰肅肅, 至陽赫赫。 肅肅出乎天, 赫赫發乎地。” 晉 潘岳 《寡婦賦》: “墓門兮肅肅, 脩隴兮峨峨。” 宋 范成大 《寒夜》詩: “肅肅月浸樹, 滿庭穠李花。” 清 魏源 《中四明山》詩之二: “肅肅空明氣, 時與諸天遇。” 6.清幽;靜謐。 漢 張衡 《思玄賦》: “出 紫宮 之肅肅兮, 集 大微 之閬閬。” 唐 沈佺期 《奉和聖制同皇太子游慈恩寺應制》: “肅肅蓮花界, 熒熒貝葉宮。” 宋 蘇軾 《元祐三年端午貼子詞‧夫人閣》之二: “肅肅槐庭午, 沉沉玉漏稀。” 7.象聲詞。 鳥羽、蟲翅的振動聲。 《詩‧小雅‧鴻雁》: “鴻鴈于飛, 肅肅其羽。” 毛 傳: “肅肅, 羽聲也。” 南朝 宋 謝惠連 《搗衣》詩: “肅肅莎雞羽, 烈烈寒螿啼。” 唐 暢當 《自平陽館赴郡》詩: “溶溶山霧披, 肅肅沙鷺起。” 清 蒲松齡 《聊齋志异‧小二》: “鳶肅肅展翼, 似鶼鶼之鳥, 比翼而飛。” 8.象聲詞。 風聲。 《後漢書‧列女傳‧董祀妻》: “處所多霜雪, 胡風春夏起, 翩翩吹我衣, 肅肅入我耳。” 北魏 酈道元 《水經注‧漯水》: “南崖下有風穴, 厥大容人, 其深不測, 而穴中肅肅, 常有微風。” 宋 蘇軾 《壽星院寒碧軒》詩: “清風肅肅搖窗扉, 窗前修竹一尺圍。” 清 孫枝蔚 《烏夜啼》詩: “北風肅肅雁不至, 殘燈欲滅還復燃。” 9.象聲詞。 泛指其它聲音。 唐 杜甫 《春遠》詩: “肅肅花絮晚, 菲菲紅素輕。” 明 徐禎卿《雜謠》: “狗觫觫, 雞鳴飛上屋, 風吹門前草肅肅。” 清 梁廷楠 《夷氛聞記》: “火箭巨彈, 自下上者, 肅肅過耳畔, 芳 談笑自若。”
morphological_template
BB
Radical
聿
character1_freq
15.0173
character2_freq
15.0173
character1_family_size
8
character2_family_size
8
character1_semantic_radical
聿
character2_semantic_radical
聿
character1_semantic_radical_freq
33.6988
character2_semantic_radical_freq
33.6988
character1_semantic_family_size
4
character2_semantic_family_size
4
Interjection
notinterjection
Note
radical support?
Chinois traditionnel
肅肅
Chinois simplifié
肃肃
Pinyin avec des tons
sù~sù
Pinyin avec tonalité numérique
su4~su4
Pinyin sans tons
su~su
ipa_toneletter
su˥˩~su˥˩
ipa_tonenumber
su51~su51
middle_chinese_baxter
sjuwk~sjuwk
middle_chinese_ipa
sjuwk⁴~sjuwk⁴
old_chinese_ipa
siwk~siwk
language_stage
OC-MC
data_source
Kroll
sensory_imagery
MOVEMENT
Définition
(med.) in urgent haste, pressed by need
morphological_template
BB
Radical
聿
character1_freq
15.0173
character2_freq
15.0173
character1_family_size
8
character2_family_size
8
character1_semantic_radical
聿
character2_semantic_radical
聿
character1_semantic_radical_freq
33.6988
character2_semantic_radical_freq
33.6988
character1_semantic_family_size
4
character2_semantic_family_size
4
Interjection
notinterjection
Note
radical support?
Chinois traditionnel
肅肅
Chinois simplifié
肃肃
Pinyin avec des tons
sù~sù
Pinyin avec tonalité numérique
su4~su4
Pinyin sans tons
su~su
ipa_toneletter
su˥˩~su˥˩
ipa_tonenumber
su51~su51
middle_chinese_baxter
sjuwk~sjuwk
middle_chinese_ipa
sjuwk⁴~sjuwk⁴
old_chinese_ipa
siwk~siwk
language_stage
OC
data_source
Shijing
sensory_imagery
MOVEMENT
morphological_template
BB
Radical
聿
character1_freq
15.0173
character2_freq
15.0173
character1_family_size
8
character2_family_size
8
character1_semantic_radical
聿
character2_semantic_radical
聿
character1_semantic_radical_freq
33.6988
character2_semantic_radical_freq
33.6988
character1_semantic_family_size
4
character2_semantic_family_size
4
Interjection
notinterjection
Chinois traditionnel
肅肅
Chinois simplifié
肃肃
Pinyin avec des tons
sù~sù
Pinyin avec tonalité numérique
su4~su4
Pinyin sans tons
su~su
ipa_toneletter
su˥˩~su˥˩
ipa_tonenumber
su51~su51
middle_chinese_baxter
sjuwk~sjuwk
middle_chinese_ipa
sjuwk⁴~sjuwk⁴
old_chinese_ipa
siwk~siwk
language_stage
SC
data_source
Li
sensory_imagery
MOVEMENT
morphological_template
BB
Radical
聿
character1_freq
15.0173
character2_freq
15.0173
character1_family_size
8
character2_family_size
8
character1_semantic_radical
聿
character2_semantic_radical
聿
character1_semantic_radical_freq
33.6988
character2_semantic_radical_freq
33.6988
character1_semantic_family_size
4
character2_semantic_family_size
4
Interjection
notinterjection
Chinois traditionnel
肅肅
Chinois simplifié
肃肃
Pinyin avec des tons
sù~sù
Pinyin avec tonalité numérique
su4~su4
Pinyin sans tons
su~su
ipa_toneletter
su˥˩~su˥˩
ipa_tonenumber
su51~su51
middle_chinese_baxter
sjuwk~sjuwk
middle_chinese_ipa
sjuwk⁴~sjuwk⁴
old_chinese_ipa
siwk~siwk
language_stage
OC-MC-SC
data_source
HYDCD
sensory_imagery
MOVEMENT
Définition
(肅肅, 肃肃)1.恭敬貌。 《詩‧大雅‧思齊》: “雝雝在宮, 肅肅在廟。” 毛 傳: “肅肅, 敬也。” 漢 揚雄 《河東賦》: “穆穆肅肅, 蹲蹲如也。” 明 方孝孺 《郊祀頌》: “齋于祠宮, 盛服儼恪, 肅肅于動, 栗栗于言, 上帝在茲, 敢有弗虔。” 2.嚴正貌。 《詩‧小雅‧黍苗》: “肅肅 謝 功, 召伯 營之。” 鄭玄 箋: “肅肅, 嚴正之貌。” 漢 班固 《十八侯銘‧御史大夫汾陰侯周昌》: “肅肅御史, 以武以文, 相 趙 距 呂 , 志安君身。” 唐 盧照鄰 《益州至真觀主黎君碑》: “ 貞觀 之末, 有 昭慶 大法師, 魁岸堂堂, 威儀肅肅。” 清 龔自珍 《題鷺津上人書冊》詩: “氣莊志定欬肅肅, 筆沖墨粹神亭亭。” 3.疾速貌。 《詩‧召南‧小星》: “肅肅宵征, 夙夜在公, 寔命不同。” 毛 傳: “肅肅, 疾貌。” 漢 秦嘉 《留郡贈婦》詩之三: “肅肅僕夫征, 鏘鏘揚和鈴。” 唐 杜甫 《喜晴》詩: “出廓眺西郊, 肅肅春增華。” 趙樸初 《南京訪梅園新村》詩: “晨征肅肅訪 梅園 , 猶有梅花着意妍。” 4.形容網目細密。 《詩‧周南‧兔罝》: “肅肅兔罝, 椓之丁丁。” 馬瑞辰 通釋: “肅肅, 蓋縮縮之假借。 《通俗文》: ‘物不申曰縮。 ’兔罝本結繩為之, 言其結繩之狀, 則為縮縮。” 聞一多 《古典新義‧詩經新義五》: “肅當讀為縮, 縮猶密也……《詩》‘肅肅’, 即‘縮縮’、‘數數’, 網目細密之貌也。” 5.陰沉;蕭瑟;清冷。 《莊子‧田子方》: “至陰肅肅, 至陽赫赫。 肅肅出乎天, 赫赫發乎地。” 晉 潘岳 《寡婦賦》: “墓門兮肅肅, 脩隴兮峨峨。” 宋 范成大 《寒夜》詩: “肅肅月浸樹, 滿庭穠李花。” 清 魏源 《中四明山》詩之二: “肅肅空明氣, 時與諸天遇。” 6.清幽;靜謐。 漢 張衡 《思玄賦》: “出 紫宮 之肅肅兮, 集 大微 之閬閬。” 唐 沈佺期 《奉和聖制同皇太子游慈恩寺應制》: “肅肅蓮花界, 熒熒貝葉宮。” 宋 蘇軾 《元祐三年端午貼子詞‧夫人閣》之二: “肅肅槐庭午, 沉沉玉漏稀。” 7.象聲詞。 鳥羽、蟲翅的振動聲。 《詩‧小雅‧鴻雁》: “鴻鴈于飛, 肅肅其羽。” 毛 傳: “肅肅, 羽聲也。” 南朝 宋 謝惠連 《搗衣》詩: “肅肅莎雞羽, 烈烈寒螿啼。” 唐 暢當 《自平陽館赴郡》詩: “溶溶山霧披, 肅肅沙鷺起。” 清 蒲松齡 《聊齋志异‧小二》: “鳶肅肅展翼, 似鶼鶼之鳥, 比翼而飛。” 8.象聲詞。 風聲。 《後漢書‧列女傳‧董祀妻》: “處所多霜雪, 胡風春夏起, 翩翩吹我衣, 肅肅入我耳。” 北魏 酈道元 《水經注‧漯水》: “南崖下有風穴, 厥大容人, 其深不測, 而穴中肅肅, 常有微風。” 宋 蘇軾 《壽星院寒碧軒》詩: “清風肅肅搖窗扉, 窗前修竹一尺圍。” 清 孫枝蔚 《烏夜啼》詩: “北風肅肅雁不至, 殘燈欲滅還復燃。” 9.象聲詞。 泛指其它聲音。 唐 杜甫 《春遠》詩: “肅肅花絮晚, 菲菲紅素輕。” 明 徐禎卿《雜謠》: “狗觫觫, 雞鳴飛上屋, 風吹門前草肅肅。” 清 梁廷楠 《夷氛聞記》: “火箭巨彈, 自下上者, 肅肅過耳畔, 芳 談笑自若。”
morphological_template
BB
Radical
聿
character1_freq
15.0173
character2_freq
15.0173
character1_family_size
8
character2_family_size
8
character1_semantic_radical
聿
character2_semantic_radical
聿
character1_semantic_radical_freq
33.6988
character2_semantic_radical_freq
33.6988
character1_semantic_family_size
4
character2_semantic_family_size
4
Interjection
notinterjection
Chinois traditionnel
肅肅
Chinois simplifié
肃肃
Pinyin avec des tons
sù~sù
Pinyin avec tonalité numérique
su4~su4
Pinyin sans tons
su~su
ipa_toneletter
su˥˩~su˥˩
ipa_tonenumber
su51~su51
middle_chinese_baxter
sjuwk~sjuwk
middle_chinese_ipa
sjuwk⁴~sjuwk⁴
old_chinese_ipa
siwk~siwk
language_stage
OC-MC
data_source
Kroll
sensory_imagery
MOVEMENT
Définition
(med.) in urgent haste, pressed by need
morphological_template
BB
Radical
聿
character1_freq
15.0173
character2_freq
15.0173
character1_family_size
8
character2_family_size
8
character1_semantic_radical
聿
character2_semantic_radical
聿
character1_semantic_radical_freq
33.6988
character2_semantic_radical_freq
33.6988
character1_semantic_family_size
4
character2_semantic_family_size
4
Interjection
notinterjection
Chinois traditionnel
肅肅
Chinois simplifié
肃肃
Pinyin avec des tons
sù~sù
Pinyin avec tonalité numérique
su4~su4
Pinyin sans tons
su~su
ipa_toneletter
su˥˩~su˥˩
ipa_tonenumber
su51~su51
middle_chinese_baxter
sjuwk~sjuwk
middle_chinese_ipa
sjuwk⁴~sjuwk⁴
old_chinese_ipa
siwk~siwk
language_stage
OC
data_source
Shijing
sensory_imagery
SOUND
morphological_template
BB
Radical
聿
character1_freq
15.0173
character2_freq
15.0173
character1_family_size
8
character2_family_size
8
character1_semantic_radical
聿
character2_semantic_radical
聿
character1_semantic_radical_freq
33.6988
character2_semantic_radical_freq
33.6988
character1_semantic_family_size
4
character2_semantic_family_size
4
Interjection
notinterjection
Note
radical support?
Chinois traditionnel
肅肅
Chinois simplifié
肃肃
Pinyin avec des tons
sù~sù
Pinyin avec tonalité numérique
su4~su4
Pinyin sans tons
su~su
ipa_toneletter
su˥˩~su˥˩
ipa_tonenumber
su51~su51
middle_chinese_baxter
sjuwk~sjuwk
middle_chinese_ipa
sjuwk⁴~sjuwk⁴
old_chinese_ipa
siwk~siwk
language_stage
SC
data_source
Li
sensory_imagery
SOUND
morphological_template
BB
Radical
聿
character1_freq
15.0173
character2_freq
15.0173
character1_family_size
8
character2_family_size
8
character1_semantic_radical
聿
character2_semantic_radical
聿
character1_semantic_radical_freq
33.6988
character2_semantic_radical_freq
33.6988
character1_semantic_family_size
4
character2_semantic_family_size
4
Interjection
notinterjection
Note
radical support?
Chinois traditionnel
肅肅
Chinois simplifié
肃肃
Pinyin avec des tons
sù~sù
Pinyin avec tonalité numérique
su4~su4
Pinyin sans tons
su~su
ipa_toneletter
su˥˩~su˥˩
ipa_tonenumber
su51~su51
middle_chinese_baxter
sjuwk~sjuwk
middle_chinese_ipa
sjuwk⁴~sjuwk⁴
old_chinese_ipa
siwk~siwk
language_stage
OC-MC-SC
data_source
HYDCD
sensory_imagery
SOUND
Définition
(肅肅, 肃肃)1.恭敬貌。 《詩‧大雅‧思齊》: “雝雝在宮, 肅肅在廟。” 毛 傳: “肅肅, 敬也。” 漢 揚雄 《河東賦》: “穆穆肅肅, 蹲蹲如也。” 明 方孝孺 《郊祀頌》: “齋于祠宮, 盛服儼恪, 肅肅于動, 栗栗于言, 上帝在茲, 敢有弗虔。” 2.嚴正貌。 《詩‧小雅‧黍苗》: “肅肅 謝 功, 召伯 營之。” 鄭玄 箋: “肅肅, 嚴正之貌。” 漢 班固 《十八侯銘‧御史大夫汾陰侯周昌》: “肅肅御史, 以武以文, 相 趙 距 呂 , 志安君身。” 唐 盧照鄰 《益州至真觀主黎君碑》: “ 貞觀 之末, 有 昭慶 大法師, 魁岸堂堂, 威儀肅肅。” 清 龔自珍 《題鷺津上人書冊》詩: “氣莊志定欬肅肅, 筆沖墨粹神亭亭。” 3.疾速貌。 《詩‧召南‧小星》: “肅肅宵征, 夙夜在公, 寔命不同。” 毛 傳: “肅肅, 疾貌。” 漢 秦嘉 《留郡贈婦》詩之三: “肅肅僕夫征, 鏘鏘揚和鈴。” 唐 杜甫 《喜晴》詩: “出廓眺西郊, 肅肅春增華。” 趙樸初 《南京訪梅園新村》詩: “晨征肅肅訪 梅園 , 猶有梅花着意妍。” 4.形容網目細密。 《詩‧周南‧兔罝》: “肅肅兔罝, 椓之丁丁。” 馬瑞辰 通釋: “肅肅, 蓋縮縮之假借。 《通俗文》: ‘物不申曰縮。 ’兔罝本結繩為之, 言其結繩之狀, 則為縮縮。” 聞一多 《古典新義‧詩經新義五》: “肅當讀為縮, 縮猶密也……《詩》‘肅肅’, 即‘縮縮’、‘數數’, 網目細密之貌也。” 5.陰沉;蕭瑟;清冷。 《莊子‧田子方》: “至陰肅肅, 至陽赫赫。 肅肅出乎天, 赫赫發乎地。” 晉 潘岳 《寡婦賦》: “墓門兮肅肅, 脩隴兮峨峨。” 宋 范成大 《寒夜》詩: “肅肅月浸樹, 滿庭穠李花。” 清 魏源 《中四明山》詩之二: “肅肅空明氣, 時與諸天遇。” 6.清幽;靜謐。 漢 張衡 《思玄賦》: “出 紫宮 之肅肅兮, 集 大微 之閬閬。” 唐 沈佺期 《奉和聖制同皇太子游慈恩寺應制》: “肅肅蓮花界, 熒熒貝葉宮。” 宋 蘇軾 《元祐三年端午貼子詞‧夫人閣》之二: “肅肅槐庭午, 沉沉玉漏稀。” 7.象聲詞。 鳥羽、蟲翅的振動聲。 《詩‧小雅‧鴻雁》: “鴻鴈于飛, 肅肅其羽。” 毛 傳: “肅肅, 羽聲也。” 南朝 宋 謝惠連 《搗衣》詩: “肅肅莎雞羽, 烈烈寒螿啼。” 唐 暢當 《自平陽館赴郡》詩: “溶溶山霧披, 肅肅沙鷺起。” 清 蒲松齡 《聊齋志异‧小二》: “鳶肅肅展翼, 似鶼鶼之鳥, 比翼而飛。” 8.象聲詞。 風聲。 《後漢書‧列女傳‧董祀妻》: “處所多霜雪, 胡風春夏起, 翩翩吹我衣, 肅肅入我耳。” 北魏 酈道元 《水經注‧漯水》: “南崖下有風穴, 厥大容人, 其深不測, 而穴中肅肅, 常有微風。” 宋 蘇軾 《壽星院寒碧軒》詩: “清風肅肅搖窗扉, 窗前修竹一尺圍。” 清 孫枝蔚 《烏夜啼》詩: “北風肅肅雁不至, 殘燈欲滅還復燃。” 9.象聲詞。 泛指其它聲音。 唐 杜甫 《春遠》詩: “肅肅花絮晚, 菲菲紅素輕。” 明 徐禎卿《雜謠》: “狗觫觫, 雞鳴飛上屋, 風吹門前草肅肅。” 清 梁廷楠 《夷氛聞記》: “火箭巨彈, 自下上者, 肅肅過耳畔, 芳 談笑自若。”
morphological_template
BB
Radical
聿
character1_freq
15.0173
character2_freq
15.0173
character1_family_size
8
character2_family_size
8
character1_semantic_radical
聿
character2_semantic_radical
聿
character1_semantic_radical_freq
33.6988
character2_semantic_radical_freq
33.6988
character1_semantic_family_size
4
character2_semantic_family_size
4
Interjection
notinterjection
Note
radical support?
Chinois traditionnel
肅肅
Chinois simplifié
肃肃
Pinyin avec des tons
sù~sù
Pinyin avec tonalité numérique
su4~su4
Pinyin sans tons
su~su
ipa_toneletter
su˥˩~su˥˩
ipa_tonenumber
su51~su51
middle_chinese_baxter
sjuwk~sjuwk
middle_chinese_ipa
sjuwk⁴~sjuwk⁴
old_chinese_ipa
siwk~siwk
language_stage
OC-MC
data_source
Kroll
sensory_imagery
SOUND
Définition
(med.) in urgent haste, pressed by need
morphological_template
BB
Radical
聿
character1_freq
15.0173
character2_freq
15.0173
character1_family_size
8
character2_family_size
8
character1_semantic_radical
聿
character2_semantic_radical
聿
character1_semantic_radical_freq
33.6988
character2_semantic_radical_freq
33.6988
character1_semantic_family_size
4
character2_semantic_family_size
4
Interjection
notinterjection
Note
radical support?
Chinois traditionnel
肅肅
Chinois simplifié
肃肃
Pinyin avec des tons
sù~sù
Pinyin avec tonalité numérique
su4~su4
Pinyin sans tons
su~su
ipa_toneletter
su˥˩~su˥˩
ipa_tonenumber
su51~su51
middle_chinese_baxter
sjuwk~sjuwk
middle_chinese_ipa
sjuwk⁴~sjuwk⁴
old_chinese_ipa
siwk~siwk
language_stage
OC
data_source
Shijing
sensory_imagery
SOUND
morphological_template
BB
Radical
聿
character1_freq
15.0173
character2_freq
15.0173
character1_family_size
8
character2_family_size
8
character1_semantic_radical
聿
character2_semantic_radical
聿
character1_semantic_radical_freq
33.6988
character2_semantic_radical_freq
33.6988
character1_semantic_family_size
4
character2_semantic_family_size
4
Interjection
notinterjection
Chinois traditionnel
肅肅
Chinois simplifié
肃肃
Pinyin avec des tons
sù~sù
Pinyin avec tonalité numérique
su4~su4
Pinyin sans tons
su~su
ipa_toneletter
su˥˩~su˥˩
ipa_tonenumber
su51~su51
middle_chinese_baxter
sjuwk~sjuwk
middle_chinese_ipa
sjuwk⁴~sjuwk⁴
old_chinese_ipa
siwk~siwk
language_stage
SC
data_source
Li
sensory_imagery
SOUND
morphological_template
BB
Radical
聿
character1_freq
15.0173
character2_freq
15.0173
character1_family_size
8
character2_family_size
8
character1_semantic_radical
聿
character2_semantic_radical
聿
character1_semantic_radical_freq
33.6988
character2_semantic_radical_freq
33.6988
character1_semantic_family_size
4
character2_semantic_family_size
4
Interjection
notinterjection
Chinois traditionnel
肅肅
Chinois simplifié
肃肃
Pinyin avec des tons
sù~sù
Pinyin avec tonalité numérique
su4~su4
Pinyin sans tons
su~su
ipa_toneletter
su˥˩~su˥˩
ipa_tonenumber
su51~su51
middle_chinese_baxter
sjuwk~sjuwk
middle_chinese_ipa
sjuwk⁴~sjuwk⁴
old_chinese_ipa
siwk~siwk
language_stage
OC-MC-SC
data_source
HYDCD
sensory_imagery
SOUND
Définition
(肅肅, 肃肃)1.恭敬貌。 《詩‧大雅‧思齊》: “雝雝在宮, 肅肅在廟。” 毛 傳: “肅肅, 敬也。” 漢 揚雄 《河東賦》: “穆穆肅肅, 蹲蹲如也。” 明 方孝孺 《郊祀頌》: “齋于祠宮, 盛服儼恪, 肅肅于動, 栗栗于言, 上帝在茲, 敢有弗虔。” 2.嚴正貌。 《詩‧小雅‧黍苗》: “肅肅 謝 功, 召伯 營之。” 鄭玄 箋: “肅肅, 嚴正之貌。” 漢 班固 《十八侯銘‧御史大夫汾陰侯周昌》: “肅肅御史, 以武以文, 相 趙 距 呂 , 志安君身。” 唐 盧照鄰 《益州至真觀主黎君碑》: “ 貞觀 之末, 有 昭慶 大法師, 魁岸堂堂, 威儀肅肅。” 清 龔自珍 《題鷺津上人書冊》詩: “氣莊志定欬肅肅, 筆沖墨粹神亭亭。” 3.疾速貌。 《詩‧召南‧小星》: “肅肅宵征, 夙夜在公, 寔命不同。” 毛 傳: “肅肅, 疾貌。” 漢 秦嘉 《留郡贈婦》詩之三: “肅肅僕夫征, 鏘鏘揚和鈴。” 唐 杜甫 《喜晴》詩: “出廓眺西郊, 肅肅春增華。” 趙樸初 《南京訪梅園新村》詩: “晨征肅肅訪 梅園 , 猶有梅花着意妍。” 4.形容網目細密。 《詩‧周南‧兔罝》: “肅肅兔罝, 椓之丁丁。” 馬瑞辰 通釋: “肅肅, 蓋縮縮之假借。 《通俗文》: ‘物不申曰縮。 ’兔罝本結繩為之, 言其結繩之狀, 則為縮縮。” 聞一多 《古典新義‧詩經新義五》: “肅當讀為縮, 縮猶密也……《詩》‘肅肅’, 即‘縮縮’、‘數數’, 網目細密之貌也。” 5.陰沉;蕭瑟;清冷。 《莊子‧田子方》: “至陰肅肅, 至陽赫赫。 肅肅出乎天, 赫赫發乎地。” 晉 潘岳 《寡婦賦》: “墓門兮肅肅, 脩隴兮峨峨。” 宋 范成大 《寒夜》詩: “肅肅月浸樹, 滿庭穠李花。” 清 魏源 《中四明山》詩之二: “肅肅空明氣, 時與諸天遇。” 6.清幽;靜謐。 漢 張衡 《思玄賦》: “出 紫宮 之肅肅兮, 集 大微 之閬閬。” 唐 沈佺期 《奉和聖制同皇太子游慈恩寺應制》: “肅肅蓮花界, 熒熒貝葉宮。” 宋 蘇軾 《元祐三年端午貼子詞‧夫人閣》之二: “肅肅槐庭午, 沉沉玉漏稀。” 7.象聲詞。 鳥羽、蟲翅的振動聲。 《詩‧小雅‧鴻雁》: “鴻鴈于飛, 肅肅其羽。” 毛 傳: “肅肅, 羽聲也。” 南朝 宋 謝惠連 《搗衣》詩: “肅肅莎雞羽, 烈烈寒螿啼。” 唐 暢當 《自平陽館赴郡》詩: “溶溶山霧披, 肅肅沙鷺起。” 清 蒲松齡 《聊齋志异‧小二》: “鳶肅肅展翼, 似鶼鶼之鳥, 比翼而飛。” 8.象聲詞。 風聲。 《後漢書‧列女傳‧董祀妻》: “處所多霜雪, 胡風春夏起, 翩翩吹我衣, 肅肅入我耳。” 北魏 酈道元 《水經注‧漯水》: “南崖下有風穴, 厥大容人, 其深不測, 而穴中肅肅, 常有微風。” 宋 蘇軾 《壽星院寒碧軒》詩: “清風肅肅搖窗扉, 窗前修竹一尺圍。” 清 孫枝蔚 《烏夜啼》詩: “北風肅肅雁不至, 殘燈欲滅還復燃。” 9.象聲詞。 泛指其它聲音。 唐 杜甫 《春遠》詩: “肅肅花絮晚, 菲菲紅素輕。” 明 徐禎卿《雜謠》: “狗觫觫, 雞鳴飛上屋, 風吹門前草肅肅。” 清 梁廷楠 《夷氛聞記》: “火箭巨彈, 自下上者, 肅肅過耳畔, 芳 談笑自若。”
morphological_template
BB
Radical
聿
character1_freq
15.0173
character2_freq
15.0173
character1_family_size
8
character2_family_size
8
character1_semantic_radical
聿
character2_semantic_radical
聿
character1_semantic_radical_freq
33.6988
character2_semantic_radical_freq
33.6988
character1_semantic_family_size
4
character2_semantic_family_size
4
Interjection
notinterjection
Chinois traditionnel
肅肅
Chinois simplifié
肃肃
Pinyin avec des tons
sù~sù
Pinyin avec tonalité numérique
su4~su4
Pinyin sans tons
su~su
ipa_toneletter
su˥˩~su˥˩
ipa_tonenumber
su51~su51
middle_chinese_baxter
sjuwk~sjuwk
middle_chinese_ipa
sjuwk⁴~sjuwk⁴
old_chinese_ipa
siwk~siwk
language_stage
OC-MC
data_source
Kroll
sensory_imagery
SOUND
Définition
(med.) in urgent haste, pressed by need
morphological_template
BB
Radical
聿
character1_freq
15.0173
character2_freq
15.0173
character1_family_size
8
character2_family_size
8
character1_semantic_radical
聿
character2_semantic_radical
聿
character1_semantic_radical_freq
33.6988
character2_semantic_radical_freq
33.6988
character1_semantic_family_size
4
character2_semantic_family_size
4
Interjection
notinterjection
Chinois traditionnel
肅肅
Chinois simplifié
肃肃
Pinyin avec des tons
sù~sù
Pinyin avec tonalité numérique
su4~su4
Pinyin sans tons
su~su
ipa_toneletter
su˥˩~su˥˩
ipa_tonenumber
su51~su51
middle_chinese_baxter
sjuwk~sjuwk
middle_chinese_ipa
sjuwk⁴~sjuwk⁴
old_chinese_ipa
siwk~siwk
language_stage
OC
data_source
Shijing
sensory_imagery
VISUAL
morphological_template
BB
Radical
聿
character1_freq
15.0173
character2_freq
15.0173
character1_family_size
8
character2_family_size
8
character1_semantic_radical
聿
character2_semantic_radical
聿
character1_semantic_radical_freq
33.6988
character2_semantic_radical_freq
33.6988
character1_semantic_family_size
4
character2_semantic_family_size
4
Interjection
notinterjection
Note
radical support?
Chinois traditionnel
肅肅
Chinois simplifié
肃肃
Pinyin avec des tons
sù~sù
Pinyin avec tonalité numérique
su4~su4
Pinyin sans tons
su~su
ipa_toneletter
su˥˩~su˥˩
ipa_tonenumber
su51~su51
middle_chinese_baxter
sjuwk~sjuwk
middle_chinese_ipa
sjuwk⁴~sjuwk⁴
old_chinese_ipa
siwk~siwk
language_stage
SC
data_source
Li
sensory_imagery
VISUAL
morphological_template
BB
Radical
聿
character1_freq
15.0173
character2_freq
15.0173
character1_family_size
8
character2_family_size
8
character1_semantic_radical
聿
character2_semantic_radical
聿
character1_semantic_radical_freq
33.6988
character2_semantic_radical_freq
33.6988
character1_semantic_family_size
4
character2_semantic_family_size
4
Interjection
notinterjection
Note
radical support?
Chinois traditionnel
肅肅
Chinois simplifié
肃肃
Pinyin avec des tons
sù~sù
Pinyin avec tonalité numérique
su4~su4
Pinyin sans tons
su~su
ipa_toneletter
su˥˩~su˥˩
ipa_tonenumber
su51~su51
middle_chinese_baxter
sjuwk~sjuwk
middle_chinese_ipa
sjuwk⁴~sjuwk⁴
old_chinese_ipa
siwk~siwk
language_stage
OC-MC-SC
data_source
HYDCD
sensory_imagery
VISUAL
Définition
(肅肅, 肃肃)1.恭敬貌。 《詩‧大雅‧思齊》: “雝雝在宮, 肅肅在廟。” 毛 傳: “肅肅, 敬也。” 漢 揚雄 《河東賦》: “穆穆肅肅, 蹲蹲如也。” 明 方孝孺 《郊祀頌》: “齋于祠宮, 盛服儼恪, 肅肅于動, 栗栗于言, 上帝在茲, 敢有弗虔。” 2.嚴正貌。 《詩‧小雅‧黍苗》: “肅肅 謝 功, 召伯 營之。” 鄭玄 箋: “肅肅, 嚴正之貌。” 漢 班固 《十八侯銘‧御史大夫汾陰侯周昌》: “肅肅御史, 以武以文, 相 趙 距 呂 , 志安君身。” 唐 盧照鄰 《益州至真觀主黎君碑》: “ 貞觀 之末, 有 昭慶 大法師, 魁岸堂堂, 威儀肅肅。” 清 龔自珍 《題鷺津上人書冊》詩: “氣莊志定欬肅肅, 筆沖墨粹神亭亭。” 3.疾速貌。 《詩‧召南‧小星》: “肅肅宵征, 夙夜在公, 寔命不同。” 毛 傳: “肅肅, 疾貌。” 漢 秦嘉 《留郡贈婦》詩之三: “肅肅僕夫征, 鏘鏘揚和鈴。” 唐 杜甫 《喜晴》詩: “出廓眺西郊, 肅肅春增華。” 趙樸初 《南京訪梅園新村》詩: “晨征肅肅訪 梅園 , 猶有梅花着意妍。” 4.形容網目細密。 《詩‧周南‧兔罝》: “肅肅兔罝, 椓之丁丁。” 馬瑞辰 通釋: “肅肅, 蓋縮縮之假借。 《通俗文》: ‘物不申曰縮。 ’兔罝本結繩為之, 言其結繩之狀, 則為縮縮。” 聞一多 《古典新義‧詩經新義五》: “肅當讀為縮, 縮猶密也……《詩》‘肅肅’, 即‘縮縮’、‘數數’, 網目細密之貌也。” 5.陰沉;蕭瑟;清冷。 《莊子‧田子方》: “至陰肅肅, 至陽赫赫。 肅肅出乎天, 赫赫發乎地。” 晉 潘岳 《寡婦賦》: “墓門兮肅肅, 脩隴兮峨峨。” 宋 范成大 《寒夜》詩: “肅肅月浸樹, 滿庭穠李花。” 清 魏源 《中四明山》詩之二: “肅肅空明氣, 時與諸天遇。” 6.清幽;靜謐。 漢 張衡 《思玄賦》: “出 紫宮 之肅肅兮, 集 大微 之閬閬。” 唐 沈佺期 《奉和聖制同皇太子游慈恩寺應制》: “肅肅蓮花界, 熒熒貝葉宮。” 宋 蘇軾 《元祐三年端午貼子詞‧夫人閣》之二: “肅肅槐庭午, 沉沉玉漏稀。” 7.象聲詞。 鳥羽、蟲翅的振動聲。 《詩‧小雅‧鴻雁》: “鴻鴈于飛, 肅肅其羽。” 毛 傳: “肅肅, 羽聲也。” 南朝 宋 謝惠連 《搗衣》詩: “肅肅莎雞羽, 烈烈寒螿啼。” 唐 暢當 《自平陽館赴郡》詩: “溶溶山霧披, 肅肅沙鷺起。” 清 蒲松齡 《聊齋志异‧小二》: “鳶肅肅展翼, 似鶼鶼之鳥, 比翼而飛。” 8.象聲詞。 風聲。 《後漢書‧列女傳‧董祀妻》: “處所多霜雪, 胡風春夏起, 翩翩吹我衣, 肅肅入我耳。” 北魏 酈道元 《水經注‧漯水》: “南崖下有風穴, 厥大容人, 其深不測, 而穴中肅肅, 常有微風。” 宋 蘇軾 《壽星院寒碧軒》詩: “清風肅肅搖窗扉, 窗前修竹一尺圍。” 清 孫枝蔚 《烏夜啼》詩: “北風肅肅雁不至, 殘燈欲滅還復燃。” 9.象聲詞。 泛指其它聲音。 唐 杜甫 《春遠》詩: “肅肅花絮晚, 菲菲紅素輕。” 明 徐禎卿《雜謠》: “狗觫觫, 雞鳴飛上屋, 風吹門前草肅肅。” 清 梁廷楠 《夷氛聞記》: “火箭巨彈, 自下上者, 肅肅過耳畔, 芳 談笑自若。”
morphological_template
BB
Radical
聿
character1_freq
15.0173
character2_freq
15.0173
character1_family_size
8
character2_family_size
8
character1_semantic_radical
聿
character2_semantic_radical
聿
character1_semantic_radical_freq
33.6988
character2_semantic_radical_freq
33.6988
character1_semantic_family_size
4
character2_semantic_family_size
4
Interjection
notinterjection
Note
radical support?
Chinois traditionnel
肅肅
Chinois simplifié
肃肃
Pinyin avec des tons
sù~sù
Pinyin avec tonalité numérique
su4~su4
Pinyin sans tons
su~su
ipa_toneletter
su˥˩~su˥˩
ipa_tonenumber
su51~su51
middle_chinese_baxter
sjuwk~sjuwk
middle_chinese_ipa
sjuwk⁴~sjuwk⁴
old_chinese_ipa
siwk~siwk
language_stage
OC-MC
data_source
Kroll
sensory_imagery
VISUAL
Définition
(med.) in urgent haste, pressed by need
morphological_template
BB
Radical
聿
character1_freq
15.0173
character2_freq
15.0173
character1_family_size
8
character2_family_size
8
character1_semantic_radical
聿
character2_semantic_radical
聿
character1_semantic_radical_freq
33.6988
character2_semantic_radical_freq
33.6988
character1_semantic_family_size
4
character2_semantic_family_size
4
Interjection
notinterjection
Note
radical support?
Chinois traditionnel
肅肅
Chinois simplifié
肃肃
Pinyin avec des tons
sù~sù
Pinyin avec tonalité numérique
su4~su4
Pinyin sans tons
su~su
ipa_toneletter
su˥˩~su˥˩
ipa_tonenumber
su51~su51
middle_chinese_baxter
sjuwk~sjuwk
middle_chinese_ipa
sjuwk⁴~sjuwk⁴
old_chinese_ipa
siwk~siwk
language_stage
OC
data_source
Shijing
sensory_imagery
VISUAL
morphological_template
BB
Radical
聿
character1_freq
15.0173
character2_freq
15.0173
character1_family_size
8
character2_family_size
8
character1_semantic_radical
聿
character2_semantic_radical
聿
character1_semantic_radical_freq
33.6988
character2_semantic_radical_freq
33.6988
character1_semantic_family_size
4
character2_semantic_family_size
4
Interjection
notinterjection
Chinois traditionnel
肅肅
Chinois simplifié
肃肃
Pinyin avec des tons
sù~sù
Pinyin avec tonalité numérique
su4~su4
Pinyin sans tons
su~su
ipa_toneletter
su˥˩~su˥˩
ipa_tonenumber
su51~su51
middle_chinese_baxter
sjuwk~sjuwk
middle_chinese_ipa
sjuwk⁴~sjuwk⁴
old_chinese_ipa
siwk~siwk
language_stage
SC
data_source
Li
sensory_imagery
VISUAL
morphological_template
BB
Radical
聿
character1_freq
15.0173
character2_freq
15.0173
character1_family_size
8
character2_family_size
8
character1_semantic_radical
聿
character2_semantic_radical
聿
character1_semantic_radical_freq
33.6988
character2_semantic_radical_freq
33.6988
character1_semantic_family_size
4
character2_semantic_family_size
4
Interjection
notinterjection
Chinois traditionnel
肅肅
Chinois simplifié
肃肃
Pinyin avec des tons
sù~sù
Pinyin avec tonalité numérique
su4~su4
Pinyin sans tons
su~su
ipa_toneletter
su˥˩~su˥˩
ipa_tonenumber
su51~su51
middle_chinese_baxter
sjuwk~sjuwk
middle_chinese_ipa
sjuwk⁴~sjuwk⁴
old_chinese_ipa
siwk~siwk
language_stage
OC-MC-SC
data_source
HYDCD
sensory_imagery
VISUAL
Définition
(肅肅, 肃肃)1.恭敬貌。 《詩‧大雅‧思齊》: “雝雝在宮, 肅肅在廟。” 毛 傳: “肅肅, 敬也。” 漢 揚雄 《河東賦》: “穆穆肅肅, 蹲蹲如也。” 明 方孝孺 《郊祀頌》: “齋于祠宮, 盛服儼恪, 肅肅于動, 栗栗于言, 上帝在茲, 敢有弗虔。” 2.嚴正貌。 《詩‧小雅‧黍苗》: “肅肅 謝 功, 召伯 營之。” 鄭玄 箋: “肅肅, 嚴正之貌。” 漢 班固 《十八侯銘‧御史大夫汾陰侯周昌》: “肅肅御史, 以武以文, 相 趙 距 呂 , 志安君身。” 唐 盧照鄰 《益州至真觀主黎君碑》: “ 貞觀 之末, 有 昭慶 大法師, 魁岸堂堂, 威儀肅肅。” 清 龔自珍 《題鷺津上人書冊》詩: “氣莊志定欬肅肅, 筆沖墨粹神亭亭。” 3.疾速貌。 《詩‧召南‧小星》: “肅肅宵征, 夙夜在公, 寔命不同。” 毛 傳: “肅肅, 疾貌。” 漢 秦嘉 《留郡贈婦》詩之三: “肅肅僕夫征, 鏘鏘揚和鈴。” 唐 杜甫 《喜晴》詩: “出廓眺西郊, 肅肅春增華。” 趙樸初 《南京訪梅園新村》詩: “晨征肅肅訪 梅園 , 猶有梅花着意妍。” 4.形容網目細密。 《詩‧周南‧兔罝》: “肅肅兔罝, 椓之丁丁。” 馬瑞辰 通釋: “肅肅, 蓋縮縮之假借。 《通俗文》: ‘物不申曰縮。 ’兔罝本結繩為之, 言其結繩之狀, 則為縮縮。” 聞一多 《古典新義‧詩經新義五》: “肅當讀為縮, 縮猶密也……《詩》‘肅肅’, 即‘縮縮’、‘數數’, 網目細密之貌也。” 5.陰沉;蕭瑟;清冷。 《莊子‧田子方》: “至陰肅肅, 至陽赫赫。 肅肅出乎天, 赫赫發乎地。” 晉 潘岳 《寡婦賦》: “墓門兮肅肅, 脩隴兮峨峨。” 宋 范成大 《寒夜》詩: “肅肅月浸樹, 滿庭穠李花。” 清 魏源 《中四明山》詩之二: “肅肅空明氣, 時與諸天遇。” 6.清幽;靜謐。 漢 張衡 《思玄賦》: “出 紫宮 之肅肅兮, 集 大微 之閬閬。” 唐 沈佺期 《奉和聖制同皇太子游慈恩寺應制》: “肅肅蓮花界, 熒熒貝葉宮。” 宋 蘇軾 《元祐三年端午貼子詞‧夫人閣》之二: “肅肅槐庭午, 沉沉玉漏稀。” 7.象聲詞。 鳥羽、蟲翅的振動聲。 《詩‧小雅‧鴻雁》: “鴻鴈于飛, 肅肅其羽。” 毛 傳: “肅肅, 羽聲也。” 南朝 宋 謝惠連 《搗衣》詩: “肅肅莎雞羽, 烈烈寒螿啼。” 唐 暢當 《自平陽館赴郡》詩: “溶溶山霧披, 肅肅沙鷺起。” 清 蒲松齡 《聊齋志异‧小二》: “鳶肅肅展翼, 似鶼鶼之鳥, 比翼而飛。” 8.象聲詞。 風聲。 《後漢書‧列女傳‧董祀妻》: “處所多霜雪, 胡風春夏起, 翩翩吹我衣, 肅肅入我耳。” 北魏 酈道元 《水經注‧漯水》: “南崖下有風穴, 厥大容人, 其深不測, 而穴中肅肅, 常有微風。” 宋 蘇軾 《壽星院寒碧軒》詩: “清風肅肅搖窗扉, 窗前修竹一尺圍。” 清 孫枝蔚 《烏夜啼》詩: “北風肅肅雁不至, 殘燈欲滅還復燃。” 9.象聲詞。 泛指其它聲音。 唐 杜甫 《春遠》詩: “肅肅花絮晚, 菲菲紅素輕。” 明 徐禎卿《雜謠》: “狗觫觫, 雞鳴飛上屋, 風吹門前草肅肅。” 清 梁廷楠 《夷氛聞記》: “火箭巨彈, 自下上者, 肅肅過耳畔, 芳 談笑自若。”
morphological_template
BB
Radical
聿
character1_freq
15.0173
character2_freq
15.0173
character1_family_size
8
character2_family_size
8
character1_semantic_radical
聿
character2_semantic_radical
聿
character1_semantic_radical_freq
33.6988
character2_semantic_radical_freq
33.6988
character1_semantic_family_size
4
character2_semantic_family_size
4
Interjection
notinterjection
Chinois traditionnel
肅肅
Chinois simplifié
肃肃
Pinyin avec des tons
sù~sù
Pinyin avec tonalité numérique
su4~su4
Pinyin sans tons
su~su
ipa_toneletter
su˥˩~su˥˩
ipa_tonenumber
su51~su51
middle_chinese_baxter
sjuwk~sjuwk
middle_chinese_ipa
sjuwk⁴~sjuwk⁴
old_chinese_ipa
siwk~siwk
language_stage
OC-MC
data_source
Kroll
sensory_imagery
VISUAL
Définition
(med.) in urgent haste, pressed by need
morphological_template
BB
Radical
聿
character1_freq
15.0173
character2_freq
15.0173
character1_family_size
8
character2_family_size
8
character1_semantic_radical
聿
character2_semantic_radical
聿
character1_semantic_radical_freq
33.6988
character2_semantic_radical_freq
33.6988
character1_semantic_family_size
4
character2_semantic_family_size
4
Interjection
notinterjection