Découvrez le symbolisme sonore en mandarin grâce à notre base de données des idéophones chinois

Rechercher:
Chinois traditionnel
Chinois simplifié
Pinyin avec des tonshuō
Pinyin avec tonalité numériquehuo1
Pinyin sans tonshuo
ipa_toneletterxwo˥
ipa_tonenumberxwo55
language_stageOC-MC-SC
data_sourceHYDCD
sensory_imagerySOUND
Définitionhuō ㄏㄨㄛ 〔《集韻》霍虢切, 入陌, 曉。 〕 1.刀裂物的聲音。 《說岳全傳》第五五回: “﹝ 王佐 ﹞腰間拔出劍來, 騞的一聲, 將右臂砍下。”參見“ 騞然 ”。 2.破裂聲。 唐 白居易 《霓裳羽衣歌和微之》: “中序擘騞初入拍, 秋竹竿裂春冰拆。” 3.快速;忽然。 參見“ 騞然 ”。
morphological_templateA
Radical
Interjectionnotinterjection
Chinois traditionnel
Chinois simplifié
Pinyin avec des tonshuō
Pinyin avec tonalité numériquehuo1
Pinyin sans tonshuo
ipa_toneletterxwo˥
ipa_tonenumberxwo55
language_stageOC-MC
data_sourceKroll
sensory_imagerySOUND
Définitiononom. Cleaver chopping meat; onom. Bird's wings whooshing through the air
morphological_templateA
Radical
Interjectionnotinterjection
Chinois traditionnel
Chinois simplifié
Pinyin avec des tonshuò
Pinyin avec tonalité numériquehuo4
Pinyin sans tonshuo
ipa_toneletterxwo˥˩
ipa_tonenumberxwo51
language_stageOC-MC-SC
data_sourceHYDCD
sensory_imagerySOUND
Définitionhuō ㄏㄨㄛ 〔《集韻》霍虢切, 入陌, 曉。 〕 1.刀裂物的聲音。 《說岳全傳》第五五回: “﹝ 王佐 ﹞腰間拔出劍來, 騞的一聲, 將右臂砍下。”參見“ 騞然 ”。 2.破裂聲。 唐 白居易 《霓裳羽衣歌和微之》: “中序擘騞初入拍, 秋竹竿裂春冰拆。” 3.快速;忽然。 參見“ 騞然 ”。
morphological_templateA
Interjectionnotinterjection
Chinois traditionnel
Chinois simplifié
Pinyin avec des tonshuò
Pinyin avec tonalité numériquehuo4
Pinyin sans tonshuo
ipa_toneletterxwo˥˩
ipa_tonenumberxwo51
language_stageOC-MC
data_sourceKroll
sensory_imagerySOUND
Définitiononom. Cleaver chopping meat; onom. Bird's wings whooshing through the air
morphological_templateA
Interjectionnotinterjection

Chinois Outils Coréen Outils Espagnol Outils Allemand Outils Anglais Outils Russe Outils