ทางโน้น, ที่โน้น|คนโน้น, พวกโน้น|ฝ่ายโน้น, พวกโน้น|ตอนโน้น, สมัยโน้น, ยุคโน้น, เวลาโน้น | Thaï Coréen Dictionnaire

ทางโน้น, ที่โน้น|คนโน้น, พวกโน้น|ฝ่ายโน้น, พวกโน้น|ตอนโน้น, สมัยโน้น, ยุคโน้น, เวลาโน้น

말하는 사람과 듣는 사람으로부터 멀리 있는 곳이나 방향을 가리키는 말.

คำพูดที่บ่งชี้ให้เห็นถึงทิศทางหรือสถานที่ที่อยู่ไกลจากทั้งผู้พูดและผู้ฟัง

Exemples de phrases

• 십 년 세월 저쪽.
• 삼십 년 저쪽.
• 이십 년 세월 저쪽, 나는 그 사람과 처음 만났다.
• 내가 이곳에 처음 발을 들인 때가 벌써 십 년쯤 저쪽이다.
• 그들은 얼굴도 분명하게 떠오르지 않는 십 년 세월 저쪽의 군상들이 되었다.
• 오늘이 형수님 기일이지요?
• 응. 사별한 일도 이제 십 년 저쪽의 일이 되었네.